救い船の英語

難破や火災から船舶や乗組員や船荷を救い出す行為例文帳に追加

the act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire発音を聞く  - 日本語WordNet

生存者たちは難破船から救い出された.例文帳に追加

The survivors were taken off the wrecked ship.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

白村江の戦いで大敗北した倭国水軍は、各地で転戦中の倭国軍および亡命を望む百済遺民を救い出して船に乗せ、唐水軍に追われる中やっとのことで帰国した。例文帳に追加

The Wakoku sea warriors who lost heavily at the Battle of Hakusukinoe saved those Wakoku soldiers who were fighting in other areas as well as the surviving members of Kudara who were hoping to defect, and had difficulty returning to Japan while being pursued by the Tang sea warriors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信仰によって，ノアは，まだ見ていない事柄について警告を受けたとき，信心深い恐れに動かされて，自分の家族の救いのために箱船を設けました。その信仰によって，彼は世を罪に定め，信仰による義の相続人となりました。例文帳に追加

By faith, Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared a ship for the saving of his house, through which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is according to faith.発音を聞く  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 11:7』