意味 | 例文 (48件) |
流罪になるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 be sent into [condemned to] exile
「流罪になる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
どこへ流罪になる例文帳に追加
to be exiled―banished―transported―to some distant place発音を聞く - 斎藤和英大辞典
ついで、崇徳についた貴族たちや、頼長の息子たちも流罪になる。例文帳に追加
And court nobles who have been on Sutoku's side and Yorinaga's sons are to be exiled.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
757年(天平宝字元年)に橘奈良麻呂の乱で佐渡国に流罪となる。例文帳に追加
In 757, following the revolt of TACHIBANA no Naramaro, he was exiled to Sado Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
保元の乱を起こすが敗れて讃岐国に流罪、その地で亡くなる。例文帳に追加
He caused the Hogen Disturbance but was exiled to Sanuki Province after being defeated and died there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、翌年6月に二条天皇を呪詛した罪で信濃国に流罪になるが、2年後に召還された。例文帳に追加
However, in July 1162, he was exiled to Shinano Province for having cursed Emperor Nijo, and two yeas later he was recalled.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「流罪になる」に類似した例文 |
|
流罪になる
流罪になる
the condition of actually committing a crime
乞食になる
浮虜になる
A criminal is executed.
ばらばらになる
a crime in which bank notes are forged and distributed illegally, called counterfeiting
無罪放免になる
罪を犯したこと
「流罪になる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
白村江の戦いの後に高句麗に逃れたが、唐に捕らえられて流罪となる。例文帳に追加
Although he escaped to Goguryeo after losing in the Battle of Hakusukinoe, he was captured by the Tang Dynasty of China and sentenced to exile.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事は未遂に終わり、伊賀の方は尼将軍北条政子の命によって伊豆国へ流罪となる。例文帳に追加
Her attempt ended in failure, and Iga no kata was exiled to Izu Province by the order of ama shogun (nun shogun) Masako HOJO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夫と同様にせん子女王と何らかの争いをしたためか、長元4年(1031年)壱岐国に流罪となる。例文帳に追加
Like her husband, probably because she had some sort of fight with Princess Senshi, was banished to the Iki Province in 1031.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父宇合の死後、兄広嗣の反乱(藤原広嗣の乱)に連座して伊豆国へと流罪となる。例文帳に追加
After his father Umakai's death, he was exiled to Izu Province for his role in his brother Hirotsugu's rebellion (the Rebellion of FUJIWARA no Hirotsugu).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永暦元年(1160年)3月(旧暦)、義朝の嫡男・頼朝(14歳)は伊豆国に流罪となる。例文帳に追加
In April 1160 Yoshitomo's eldest son and heir, Yoritomo (aged 14) was sent into exile to Izu Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その上、平城京から追放され、志計志麻呂は土佐国に流罪となる。例文帳に追加
Moreover, she was banished from Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara) and Shikeshimaro was deported to Tosa Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、4月になると延暦寺が加賀国・藤原師高の流罪を要求して強訴を起こす。例文帳に追加
However, in April, members of the Enryaku-ji Temple made a direct petition to deport FUJIWARA no Morotaka of Kaga Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
忠直が後に改易・流罪となった際、成重(丸岡藩)は独立、大名となった。例文帳に追加
When a kaieki punishment was administered to Tadanao and he was exiled, Narishishige (in the Maruoka domain) became an independent daimyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (48件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |