準契約の英語

第二百十六条（受託契約準則への準拠）例文帳に追加

Article 216 (Conformance to brokerage contract rules)発音を聞く  - 経済産業省

よって、契約者が契約に関して専門的な知識を持たなくても、契約内容が標準的であるか否か判断可能にする。例文帳に追加

Therefore, even if the contractor does not have technical knowledge about the contract, the contractor can judge whether the contract contents are normal. - 特許庁

意匠ライセンス契約に関しては，特許ライセンス契約に関する特許法の規定を準用する。例文帳に追加

With respect to design license agreements, the provisions of the Patent Act concerning patent license agreements shall apply mutatis mutandis.発音を聞く  - 特許庁

これが標準的なリースの契約書です。例文帳に追加

Here's a standard lease contract.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これが標準的な賃貸借契約です。例文帳に追加

Here's a standard lease contract.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その業務は準委任契約による責務を超えています。例文帳に追加

That task goes beyond our responsibilities based on the quasi-mandate contract. - Weblio英語基本例文集

この契約の締結は準備が整っています。例文帳に追加

We are ready to finalize this contract. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この契約の署名の準備はもう整いました。例文帳に追加

We are now ready to sign off on this contract. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文