犯罪の処罰の英語

組織的な犯罪の処罰及び犯罪収益の規制等に関する法律の適用に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures on Application of the Act on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

組織的な犯罪の処罰及び犯罪収益の規制等に関する法律の一部改正例文帳に追加

Partial revision of the Act for Punishment of Organized Crimes, Control of Crime Proceeds and Other Matters発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

処刑などの有罪宣告された犯罪者の処罰を延期する例文帳に追加

postpone the punishment of a convicted criminal, such as an execution発音を聞く  - 日本語WordNet

私は彼を過去の様々な犯罪のかどで処罰をするつもりだ例文帳に追加

I intend to bring him to book for his past crimes. - Eゲイト英和辞典

犯罪が行われる前に予防策を講じるのは、犯罪の後でそれを捜査し処罰するのと同じく、政府の当然の機能の一つなのですが、例文帳に追加

It is one of the undisputed functions of government to take precautions against crime before it has been committed, as well as to detect and punish it afterwards.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

二十　組織的な犯罪の処罰及び犯罪収益の規制等に関する法律第四十条第一項及び第三項例文帳に追加

(xx) Article 40, paragraphs (1) and (3) of the Act on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第2又はそれに続く犯罪は前段でいう罰金の2倍の罰金をもって処罰するものとする。例文帳に追加

A second or subsequent offense shall be punishable by double the fine specified in the first paragraph.発音を聞く  - 特許庁

犯罪容疑者や,有罪判決をうけた者を処罰や追訴のために他国へ引き渡すこと例文帳に追加

the surrender or delivery of an alleged or guilty criminal by one state, nation or legal authority to another for punishment or further accusation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書