瞬膜の英語

光学活性高分子膜に対する印加電圧を変えることで、光学素子３を透過する直線偏光の光量を瞬時に変えることができる。例文帳に追加

The light quantity of the linearly polarized light transmitting through the optical element 3 can be instantly changed by varying the voltage applied to the optically active polymer film. - 特許庁

発光時間が極めて短く強度の強いフラッシュ光であれば、薄膜の表面温度を瞬間的に昇温することができる。例文帳に追加

Flash light with an extremely-short light emission time and a high intensity can raise a surface temperature of the thin film instantaneously. - 特許庁

しかしながら、半導体膜にレーザ光を照射すると、半導体膜が瞬間的に溶融されて局所的に膨張したり、基板と半導体膜との温度勾配が急峻であるため前記半導体膜に歪みが生じ、得られる結晶質半導体膜の膜質を低下させてしまう場合がある。例文帳に追加

After being crystallized with laser beams with respect to a semiconductor film, the semiconductor film is heated by a heat treatment, so that a distortion of the semiconductor film is decreased. - 特許庁

基材上に設けたセラミック膜をプラズマジェットで照射することにより、瞬時にセラミック膜のみを加熱、結晶化させ、基材への熱負荷を減らしたことでクラックのない緻密な膜を形成する。例文帳に追加

By irradiating a ceramic film provided on a substrate with a plasma jet and thereby instantly heating and crystallizing only the ceramic film and reducing the heat load on the substrate, a crack-free fine film is formed. - 特許庁

導火膜付きキャンドルは、膜状の瞬間燃焼性導火膜２０がキャンドル１０の胴部から灯芯先端部の付近まで装着されている。例文帳に追加

The candle with a film fuse is installed with a film-like instantaneously combustible film fuse 20 ranging from the body of the candle 10 to the vicinity of the tip of a wick. - 特許庁

本発明は、瞬時光学的損傷が発生する限界出力（ＣＯＤレベル）が向上したコート膜を配設することにより、高出力駆動時でも瞬時光学的熱損傷が起きにくく、信頼性の高い半導体レーザ素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element that hardly causes momentary optical thermal damage even during high-output driving and is highly reliable by arranging a coat film improved in limit output (COD level) at which momentary optical damage is caused. - 特許庁

機能性樹脂フィルムや情報電子材料の多層薄膜の各膜厚を一層高精度に且つ瞬時に測定でき、動態の試料に対しても適用することが出来る多層薄膜の膜厚測定方法および膜厚測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for measuring the thicknesses of a multilayer thin film, which can instantaneously measure each film thicknesses of the multilayer thin film of functional resin films or informational electronic materials with higher accuracy, and which can also be applied to a dynamic sample. - 特許庁

自爪１に水性タイプの熱可塑性樹脂系塗料３を塗布し、この熱可塑性樹脂系塗料３の乾燥による塗膜の形成後に、上記塗膜の上から瞬間接着剤４で自爪１に対してつけ爪２を接着する。例文帳に追加

An aqueous thermoplastic resin coating 3 is applied to self-nail 1, and after forming a coating film by drying this thermoplastic resin coating 3, the false nail 2 is attached on the coating film to contact the own nail with instantaneous adhesive 4. - 特許庁