絶対多数の英語

特許商標最高審判所は絶対多数によって決定を行い，かつ，その理由書を作成しなければならない。例文帳に追加

The Supreme Patent and Trademark Chamber shall render its decision and draw up its statements of reasons by an absolute majority.発音を聞く  - 特許庁

議会はもともと政友会が絶対多数であったので、議会が開始されると政友会・国民党は内閣不信任案を提出し桂内閣は窮地に立たされた。例文帳に追加

Seiyu-kai Party had the absolute majority in the House of Representatives to begin with, so when the Parliament convened, the Seiyu-kai Party and National Party submitted a motion of no confidence in the Cabinet, and this applied pressure to the Katsura Cabinet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管理評議会の決定は出席委員の絶対多数により可決されるものとし，賛否同数の場合は，会長の票がある方に決定されるものとする。例文帳に追加

The decisions of the Administrative Council shall be made by absolute majority of its attending members and in case of equality of votes the vote of the Chairman shall prevail.発音を聞く  - 特許庁

ここで、概連続スペクトラムとは、短い波長帯域に分割して多数の波長領域でその波長の光が存在することを示すデータであり、その絶対値がデータとして表されていることを必ずしも意味しない。例文帳に追加

Herein the almost continuous spectrum is the data showing that the light of a wavelength in divided short wavelength bands exists in a large number of wavelength regions and it does not always mean that the absolute value thereof is expressed as the data. - 特許庁

座薬の挿入については、手指を汚染させないという要求が絶対的に大多数であるにもかかわらず病医院にも薬剤関係業界にもこれを除去できる用具が皆無の状態である。例文帳に追加

To solve the problem that there is no suppository inserter capable of preventing fingers from being soiled, in hospitals or drug relating industries, even though there is absolutely major demand not to soil fingers for insertion of a suppository. - 特許庁

このようにすれば、親局が存在しない場合でも、絶対位置の異なる位置に存在する不特定多数の移動局間で相互に送信時刻、すなわち送信タイミングが異なることとなり、通信が衝突することがない。例文帳に追加

In such a manner, even in the case that the master station is not present, the transmission time, that is the transmission timing, becomes different from each other among many unspecified mobile stations present at the positions of different absolute positions and the communication does not collide. - 特許庁

クランクシャフトの絶対回転角度を検出するための装置を備えた燃焼エンジンであって、カムシャフトと作用結合している構成部材に、多数のマーキングが取り付けられている形式のものにおいて、従来技術の欠点を克服する。例文帳に追加

To overcome the drawbacks of an prior art, in a combustion engine with a device for detecting the absolute rotary angle of a crankshaft, wherein a plurality of marks are applied on a component which is in operative connection with a camshaft. - 特許庁

多数サンプルの絶対値微分（AD）スペクトルに基づいて、それらのADスペクトル上の重要ピークも分割しないように最適化バケットセットが計算され、最適化バケットセットを用いた最適化バケット積分がADスペクトルに実行される(ステップ１１２）。例文帳に追加

The optimization bucket set is calculated so as not to divide important peaks on the absolute value derivative (AD) spectra, based on the AD spectra of the large number of samples; and the optimization bucket integration is executed for a large number of samples, using the optimization bucket set (step 112). - 特許庁