小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

赤穂川の英語

ピン留め
単語を追加

日英固有名詞辞典での「赤穂川」の英訳

赤穂川

地名
読み方英語
あこうがわAkogawa


「赤穂川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

綱吉が赤穂浪士の処分について相談した。例文帳に追加

Tsunayoshi TOKUGAWA consulted him about how to punish the Ako roshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄15年(1703年)に起こった元禄赤穂事件では、公辨が将軍徳綱吉に赤穂浪士に切腹を命ずる決断を促したとする逸話が『徳実紀』などによって伝えられている。例文帳に追加

According to "Tokugawa Jikki" (The official records of the Edo bakufu), Koben urged Tsunayoshi TOKUGAWA, then shogun, to order the Ako Roshi (lordless samurai of Ako clan) to commit seppuku (suicide by disembowelment) when the Genroku Ako Incident occurred in 1703. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

播磨地方の良質の小麦、揖保の清流、赤穂の塩など原料に恵まれていたことから素麺作りが盛んになったと云われる。例文帳に追加

It is believed that somen production became active because the area was blessed with good ingredients such as high-quality wheat from Harima, clear flow of the Ibo River, and salt from Ako. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「赤穂川」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

赤穂郡若狭野(現・相生市若狭野町若狭野)の浅野氏は千種の下流の近傍に位置する。例文帳に追加

The Asano clan in Wakasano, Ako County (present Wakasano, Wakasano-cho, Aioi City), was located in the neighborhood downstream of the Chikusa-gawa River. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府は赤穂浪士を4つの大名家に分けてお預けとし、内蔵助は肥後国熊本藩主細綱利の屋敷に預けられた。例文帳に追加

The Bakafu (feudal government) entrusted the Ako Roshi to four Daimyo families (families of feudal lords); Kuranosuke was left to the care of the house of Tsunayoshi HOSOKAWA of Kumamoto domain, Higo Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

尊氏が一時形勢不利で九州へ西下している間は新田義貞の勢力を赤穂郡の白旗城で釘付けにして、延元元/建武(日本)3年(1336年)の湊の戦いが尊氏を勝利に導く遠因を作った。例文帳に追加

While Takauji withdrew westward to Kyushu on the backfoot, the clan blocked the force of Yoshisada NITTA at Shirahata-jo Castle in Ako County, and in the Battle of Minato-gawa River in 1336, its performance became an underlying cause to Takauji's victory. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「赤穂川」の英語に関連した用語


赤穂川のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS