研究社 新和英中辞典

つうれい 通例

通例(は)

usually

commonly

ordinarily

generally

as a rule

通例の

usual

common

ordinary

general

customary.

用例

この言葉は通例複数形で用いられる. This word is usually used in the plural. デパートは 10 時開店が通例です. Ordinarily department stores open at 10 A.M.｜It is usual for department stores to open at 10 A.M.

ハイパー英語辞書

通例

generally

JMdict

通例

読み方：つうれい

文法情報	（副詞、名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	usually; customarily

JST科学技術用語日英対訳辞書

通例

common custom

ライフサイエンス辞書

通例

*** つうれい

(aj) customary **

(aj) routine ****

関連語

習慣的, 単調, 日常的, ルーチン, ルーチン的

用例

routine use of [〜の日常的使用]

The routine use of adjuvant radiation therapy remains a controversial topic. (Curr Opin Urol)

routine clinical practice [所定の臨床診療]

Defining a role for this regimen in routine clinical practice will require the conduct of randomized controlled clinical trials. (J Clin Oncol)

customaryの共起表現

routineの共起表現

日本語WordNet(英和)

通例

【副詞】

1 generally, in general, in the main

他のものからの一つの区別なしで

(without distinction of one from others)

he is interested in snakes in general 彼は一般にヘビに興味を持っている

2 commonly, ordinarily, unremarkably, usually, normally

通常の状態で

(under normal conditions)

usually she was late 通常、彼女は遅かった

3 generally, mostly, more often than not, by and large

いつもは

(usually)

by and large it doesn't rain much here 概して、ここにあまり雨が降らない

4 generally, broadly, broadly speaking, loosely

特定の詳細または例外に関係なく

(without regard to specific details or exceptions)

he interprets the law broadly 彼は法律を広く解釈している

【名詞】

ordinary

予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態

(the expected or commonplace condition or situation)

not out of the ordinary とびきり上等というわけではない

>>「通例」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

通例

読み方 ツウレイ

normally；usually；disciplinarity

斎藤和英大辞典

通例

読み方 つうれい

副詞

Commonly; usually; generally:（=の） common; usual; ordinary; general

用例

監督は通例女だ
The superintendent is commonly a woman.

陪審官は通例十二人よりなる
A jury usually consists of twelve men.

彼は通例晩は在宅だ
He is generally at home in the evening.

彼は通例の人間だ
He is an ordinary mortal.

通例の人間じゃない
He is no common being.