小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 闘病生活の英語・英訳 

闘病生活の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one's life under medical treatment; (means and time spent) fighting against an illness


研究社 新和英中辞典での「闘病生活」の英訳

闘病生活 <闘病>


「闘病生活」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

闘病生活一年目例文帳に追加

the first clinical year発音を聞く  - Weblio Email例文集

闘病生活が始まった。例文帳に追加

A life of fighting my illness has just started. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一年弱の闘病生活の末、彼は亡くなりました。例文帳に追加

He passed away after a life of fighting his illness for just under a year. - Weblio Email例文集

長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。例文帳に追加

My husband passed away after having fought against his illness for a long time. - Tatoeba例文

そう言った1年後に彼女は闘病生活の末他界。例文帳に追加

A year after saying those words, she succumbed to the illness she had been fighting. - Tatoeba例文

しかし原爆症が再発してさらに3年闘病生活を送った。例文帳に追加

However, a relapse of his radiation sickness forced him to spend three more years fighting the condition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

トイレに入っていて助かったが、原爆症を発症し戦後は長い闘病生活を送った。例文帳に追加

Being in the toilet afforded him some protection but he developed radiation sickness and after the war spent a long time undergoing medical treatment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「闘病生活」の英訳

闘病生活


Weblio例文辞書での「闘病生活」に類似した例文

闘病生活

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「闘病生活」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

闘病生活4年、一時回復し大映東京撮影所に入り、辰巳柳太郎の映画初出演が話題となった『どぶろくの辰』で復帰。例文帳に追加

After a four year struggle against the disease, he made a brief recovery and joined Daiei Tokyo Studios where he made a comeback with "Doburoku no Tatsu" (Tatsu The Drunkard) which gained attention for the actor Ryutaro TATSUMI's first film appearance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


闘病生活のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS