SELLING ACTIVITY SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

販売活動支援システム - 特許庁

the commercial activity of selling and shipping goods to a foreign country発音を聞く 例文帳に追加

商品を外国で販売し、出荷する商業活動 - 日本語WordNet

SELLING ACTIVITY EVALUATION SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

販売活動評価システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

the commercial activity of transporting and selling goods from a producer to a consumer発音を聞く 例文帳に追加

品物を生産者から消費者に輸送し販売する、商業活動 - 日本語WordNet

To provide a sales supporting system for supporting selling activity by realizing the efficiency of an in-office work to be generated due to a process for selling merchandise.例文帳に追加

商品を販売する過程で生じる内勤作業を効率化することにより販売活動を支援するための販売支援システムの提供。 - 特許庁

To provide a selling activity support system for performing effective sales promotion activities.例文帳に追加

有効な販売促進活動を行うことを可能とした販売活動支援システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING BUSINESS AND OTHER ACTIVITY, OPTIMUM SELLING-PRICE CALCULATION SHEET, AND CALCULATING METHOD例文帳に追加

営業その他の業務支援システム及び最適売価算出シート並びに算出方法 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR VERIFYING EFFECTIVENESS OF TOOL USED FOR SELLING ACTIVITY例文帳に追加

販売活動において用いられるツールの有効性検証システム、その方法、及びプログラム - 特許庁

Besides, the system has an investment amount recording means 103 for recording the amount of the investment to the producing activity and selling activity of the work of the artist and a profit amount recording means 104 for recording a profit amount resulted corresponding to the producing activity and selling activity of the work of the artist.例文帳に追加

また、アーティストの作品の製作活動及び販売活動への出資額を記録する出資額記録手段１０３と、アーティストの作品の製作活動及び販売活動に応じて生じた利益額を記録する利益額記録手段１０４とを有する。 - 特許庁

If your sales activity is not going very well, how about, for example, trying to draw out customers' needs before selling hard?発音を聞く 例文帳に追加

もし、営業が余りうまく行っていないのであれば、例えば、強く売り込む前に、相手のニーズを引き出すようにしてはいかがでしょうか？ - Weblio Email例文集

To allow a ticket selling agency to efficiently sell tickets to a ticket selling store while securing required business activity time even though the number of a salesman's visiting times per store is drastically reduced more than the current condition.例文帳に追加

必要な営業活動の時間を確保しつつ、１店舗当たりの営業マンの訪問回数を現状よりも大幅に減らしても、チケット発売元がチケット販売店に効率良くチケットを販売すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING, AND SELLING AND BUYING PRODUCT OF ON-LINE INTELLECTUAL PRODUCTION ACTIVITY AND SYSTEM FOR EVALUATING AND RECRUITING WORKER FOR ON-LINE INTELLECTUAL PRODUCTION ACTIVITY例文帳に追加

オンライン知的生産活動の成果物等の評価・売買等システム及び方法、並びにオンライン知的生産活動の人材の評価・募集等システム - 特許庁

Furthermore, the ecological activity result information is summed up as a carbon oxide discharge reduction quantity as an entire ecological activity, and a discharge right selling benefit is distributed as an award, thereby increasing the number of participants who positively participate in the ecological activity.例文帳に追加

また、エコ活動実績情報を集計して、エコ活動全体としての二酸化炭素排出削減量として、排出権売却益も報賞として分配することで、積極的にエコ活動へ関わる参加者を増やすことを可能にするエコ活動支援方法とサーバ、並びにエコ活動支援プログラムからなる。 - 特許庁

To enable an investment corresponding to the economical value of an artist's work to the producing activity or selling activity of the artist's work by using a system capable of objectively measuring the economical value of the artist's work.例文帳に追加

アーティスト作品の経済的価値を客観的に測ることのできるシステムを用い、アーティスト作品の経済的価値に応じた出資を当該アーティスト作品の製作活動又は販売活動に対し行うことができるようにすること。 - 特許庁

This system is provided with a work evaluating means 101 for evaluating the work value of an artist and an investment will determining means 102 for determining the amount of the investment to the producing activity and selling activity of the work of the artist on the basis of the evaluation due to the work evaluating means 101.例文帳に追加

アーティストの作品価値を評価する作品評価手段１０１と、作品評価手段１０１による評価に基づいてアーティストの作品の製作活動及び販売活動への出資額を決定する出資意思決定手段１０２とを備えている。 - 特許庁

To promote activity of the advertiser by increasing a chance in which a consumer can get a merit at the time of purchasing a product, promoting sales activity of products through provision of new selection items for selling product, and also providing new media and chances for advertisement method.例文帳に追加

商品の購入時に消費者の得する機会を増やすこと、商品の販売方法に新たな選択肢を提供し商品の販売を促進すること、広告方法に新たな媒体と機会を提供し広告主の広告活動を推進することを課題とする。 - 特許庁

To reduce business activity cost incurred in selling of medical equipment and further to prevent rise in medical cost by improving the sales method and distribution routes.例文帳に追加

販売方法、流通ルートを改善することで、医療機器を販売する上で生じてくる営業活動経費を削減し、さらには医療費の上昇を防ぐ。 - 特許庁

To provide a customer information management system for improving convenience by recognizing the attributes of a customer in selling activity in browsing business daily report information.例文帳に追加

営業日報情報を閲覧した際に、販売活動時点での顧客属性を知ることができ、利便性を向上させることができる顧客情報管理システムを提供する。 - 特許庁

This stock investment simulation system 200 is composed of an enterprise activity system 210, a stock selling and buying system 220, and an assets management system 230.例文帳に追加

本発明における株式投資シミュレーションシステム２００は、企業活動システム２１０、株式売買システム２２０及び資産管理システム２３０により構成されている。 - 特許庁

To optimize all bases in production activity environment wherein selling, manufacturing, and supply bases are decentralized over the world by grasping the influence of a plan change at one base on other bases.例文帳に追加

販売・製造・調達拠点が地球規模で分散した生産活動環境においては、ある拠点の計画変更が及ぼす他拠点への影響を把握し、全拠点を対象とした全体最適化を図ることが求められる。 - 特許庁

To provide a system for interceding a consumer desiring to get (the lowest) price information of a specified commodity with an enterprise selling the specified commodity (of the lowest price), in usual purchase activity.例文帳に追加

日常購買活動において特定商品の（最低）価格情報の入手を希望する消費者と、特定商品の（最低価格）販売を行っている企業とを仲介するシステムを提供する。 - 特許庁

The high level of precision has already been praised, and I.T. Research is now working together with the medical equipment manufacturer Nipro Corporation, selling the product as “Welsupport” (a daily activity recorder).例文帳に追加

現在、その高い精度が評価され、医療機器メーカーのニプロ株式会社と同社が協力し、「ウェルサポート（日常行動記録計）」として販売されている。 - 経済産業省

When the ordinary member N1 buys the commodity X, a part of sales is returned not only to a business member B1 being a store opener of the store selling the commodity X but also to a business member B2 executing the business activity for securing the member N1 as a user of this system and a business member B3 being a proposer of the commodity X.例文帳に追加

通常会員Ｎ１が商品Ｘを購入すると、商品Ｘを販売した店舗の出店者である事業会員Ｂ１だけでなく、会員Ｎ１を本システムのユーザにすべく営業活動を行った事業会員Ｂ２及び商品Ｘの提案者である事業会員Ｂ３にも売上の一部が還元される。 - 特許庁

The server 10 which sets evaluation items regarding to the business discussion and/or the selling activity for every salesperson in charge, sets the evaluation items at every salesperson in charge against the set evaluation items based on the result data stored into the information DB 11 and the individual information registered in the information DB 12, and transmits an evaluation result to which the evaluation indexes are set to the terminal device 21.例文帳に追加

サーバ装置１０は、商談案件及び／又は販売活動に係わる評価項目を販売担当者毎に設定し、販売情報ＤＢ１１に蓄積された実績データと、個別情報ＤＢ１２に登録された個別情報とに基づいて前記設定された評価項目に対して販売担当者毎に評価指標を設定し、その評価指標が設定された評価結果を端末装置２１に送信する。 - 特許庁