Some were killed and wounded発音を聞く 例文帳に追加

殺傷あり - 斎藤和英大辞典

a sick and wounded soldier発音を聞く 例文帳に追加

傷病兵 - EDR日英対訳辞書

the dead and wounded例文帳に追加

死傷者 - Eゲイト英和辞典

the number of killed and wounded―the number of losses―the loss in killed and wounded発音を聞く 例文帳に追加

死傷数 - 斎藤和英大辞典

They were killed and wounded without number.発音を聞く 例文帳に追加

死傷算無し - 斎藤和英大辞典

The enemy lost 10,000 men in killed and wounded.発音を聞く 例文帳に追加

敵の死傷一万 - 斎藤和英大辞典

the killed and wounded発音を聞く 例文帳に追加

（戦争の）死傷者 - 斎藤和英大辞典

the number of casualties―（戦争のは）―the number of killed and wounded発音を聞く 例文帳に追加

死傷者数 - 斎藤和英大辞典

The number of sick and wounded is 400,000.発音を聞く 例文帳に追加

傷病者は40万人になる - Weblio Email例文集

We tended the sick and wounded.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは傷病者の看護をした. - 研究社 新英和中辞典

He was wounded and sent to the rear.発音を聞く 例文帳に追加

彼は負傷して後送になった - 斎藤和英大辞典

The sick and wounded are sent to the rear.発音を聞く 例文帳に追加

傷病兵を後送する - 斎藤和英大辞典

Sick and wounded men are invalided home.発音を聞く 例文帳に追加

傷病兵は送還される - 斎藤和英大辞典

There were 10 killed and 50 wounded.発音を聞く 例文帳に追加

死者十名負傷者五十名 - 斎藤和英大辞典

the condition of being wounded and ill発音を聞く 例文帳に追加

傷つくことと病気になること - EDR日英対訳辞書

He was wounded in the Heiji Rebellion and committed suicide.発音を聞く 例文帳に追加

平治の乱で傷つき、自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thirty people died and ten were wounded.発音を聞く 例文帳に追加

死者は30名、負傷者10名に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One soldier is killed and four wounded in the fighting.発音を聞く 例文帳に追加

戦死1人負傷4人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'four, and one of us wounded.発音を聞く 例文帳に追加

“４人で１人は負傷している。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Five soldiers were killed and twenty wounded.発音を聞く 例文帳に追加

5人の兵が死に 20 人の兵が負傷した. - 研究社 新英和中辞典

The president was shot and received a serious wound in the head [was seriously wounded in the head].発音を聞く 例文帳に追加

大統領は凶弾に当たって頭部を負傷した. - 研究社 新和英中辞典

The enemy ran away, leaving behind their killed and wounded.発音を聞く 例文帳に追加

敵は死傷者を遺棄して逃走した - 斎藤和英大辞典

He was wounded, and sent to the rear―invalided home.発音を聞く 例文帳に追加

彼は負傷して後方へ送られた - 斎藤和英大辞典

The soldier was wounded in the leg and couldn't move.例文帳に追加

その兵士は足を負傷していて動けなかった。 - Tatoeba例文

Please be careful of sayings to sick and wounded.例文帳に追加

傷病者への言動には気を付けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The soldier was wounded in the leg and couldn't move.発音を聞く 例文帳に追加

その兵士は足を負傷していて動けなかった。 - Tanaka Corpus

The odds were against them, and Itsuse no mikoto got wounded by a stray arrow.発音を聞く 例文帳に追加

戦いに利なく、五瀬命が流れ矢を受けて負傷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1877, he founded Hakuaisha (an organization founded during Seinan War and aimed for aids of the wounded, later Japanese Red Cross Society) with Yuzuru OGYU.発音を聞く 例文帳に追加

1877年に大給恒らと博愛社を創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Koshu war, he got shot and was seriously wounded.発音を聞く 例文帳に追加

甲州戦争の際に銃で撃たれ、重傷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle continued into the night, with too many killed and wounded to count.発音を聞く 例文帳に追加

戦いは夜まで続き、無数の死傷者が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two of their number are killed in battle, while five are wounded and one vanishes without a trace.発音を聞く 例文帳に追加

戦死2人負傷5人行方不明1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By Oct. 23, 10 people had been killed and three wounded seriously.発音を聞く 例文帳に追加

10月23日までに10人が殺され，３人が重傷を負った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Over 130 people were killed, and many were wounded.発音を聞く 例文帳に追加

130人以上が死亡し，多数が負傷した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Six people were killed and thirteen were wounded, including Giffords.発音を聞く 例文帳に追加

６人が死亡し，ギフォーズさんを含む13人が負傷した。 - 浜島書店 Catch a Wave

he ran forward, and wounded Memnon over the rim of his shield.発音を聞く 例文帳に追加

前へと走りでて、盾の縁でメムノーンを傷つけた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and Menelaus wounded Deiphobus,発音を聞く 例文帳に追加

またメネラーオスはデーイポボスに傷を負わせた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

IMPROVEMENT OF VERTICALLY MOVING CHAIR FOR DISABLED PERSON AND SICK AND WOUNDED PERSON例文帳に追加

身体障害者および傷病者のための昇降椅子の改良 - 特許庁

53 wounded (including 13 severely wounded) were taken to the two elementary schools in Waki and Kakushi to receive treatment.発音を聞く 例文帳に追加

また負傷者53名（うち重傷者13名）は、和木と嘉久志の両小学校に収容されて手当てを受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

two others were wounded, and one at least--the man shot beside the gun--severely wounded, if he were not dead.発音を聞く 例文帳に追加

ほかに２人がけがをしていて、最低１人は、大砲の側で打たれた男だが、もし死んでなかったとしてもかなりの重傷だろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

ASALA bombing at Orly Airport in Paris in 1983 killed 8 and wounded 55 people発音を聞く 例文帳に追加

1983年のパリのオルリー空港のASALA爆破は、8人を殺して、55人を負傷させた - 日本語WordNet

From March 4, the government army had 2000 killed and 2000 wounded.発音を聞く 例文帳に追加

この間、3月4日からの官軍の戦死者は約2,000名、負傷者も2,000名にのぼった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who got wounded among Ako Roshi were Kanroku CHIKAMATSU and Soemon HARA.発音を聞く 例文帳に追加

赤穂浪士の負傷者は近松勘六、原惣右衛門の2名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He wounded Kira Kozuke no Suke in the Matsu no Oroka (Great Pine Corridor), and then committed suicide by disembowelment.発音を聞く 例文帳に追加

松之大廊下で吉良上野介に刃傷に及び切腹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and Nestor told Patroclus how many of the chiefs were wounded,発音を聞く 例文帳に追加

ネストールはいかに多くの大将たちが傷ついたか話して聞かせた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』