「異常行動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の行動は異常に感じられた.例文帳に追加

His behavior struck me as eccentric.  - 研究社 新英和中辞典

行動異常判定システム例文帳に追加

ACTION ABNORMALITY JUDGING SYSTEM - 特許庁

異常行動判定システム例文帳に追加

ABNORMAL BEHAVIOR JUDGING SYSTEM - 特許庁

生活行動パターンの異常度判定システム及び生活行動パターンの異常度判定方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING DEGREE OF ABNORMALITY OF LIFE BEHAVIOR PATTERN - 特許庁

異常行動検知装置、監視システム、異常行動検知方法及びプログラム例文帳に追加

ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION DEVICE, MONITORING SYSTEM, ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

彼の行動はたしかに常軌を逸していた.例文帳に追加

His behavior was certainly eccentric [out of the ordinary (異常だった)].  - 研究社 新和英中辞典

彼女の異常な行動が私たちの疑いを引き起こした。例文帳に追加

Her unusual behavior gave rise to our suspicions. - Tatoeba例文

彼女の異常な行動が私たちの疑いを引き起こした。例文帳に追加

Her unusual behavior caused our suspicions. - Tatoeba例文

彼女の行動は若い娘としては異常です。例文帳に追加

Her behavior is abnormal for a young girl. - Tatoeba例文

彼女の行動は若い娘としては異常です。例文帳に追加

Her behavior isn't normal for a young girl. - Tatoeba例文

殺人と他の異常な行動の話があった例文帳に追加

there were stories of murders and other unnatural actions  - 日本語WordNet

異常行動に関する心理学の部門例文帳に追加

the branch of psychology concerned with abnormal behavior  - 日本語WordNet

精神科という人間の行動異常を研究する学問例文帳に追加

a field of study called psychiatry  - EDR日英対訳辞書

性的な行動の上で異常な人例文帳に追加

a person who is abnormal in his sexual acts  - EDR日英対訳辞書

彼女の行動は若い娘としては異常です。例文帳に追加

Her behavior is abnormal for a young girl.  - Tanaka Corpus

彼女の異常な行動が私たちの疑いを引き起こした。例文帳に追加

Her unusual behavior gave rise to our suspicions.  - Tanaka Corpus

生徒の異常行動を適切に検出する。例文帳に追加

To appropriately detect student's abnormal behavior. - 特許庁

行動パターン抽出装置および異常行動検出装置例文帳に追加

BEHAVIORAL PATTERN EXTRACTION DEVICE AND ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION DEVICE - 特許庁

映像中の人物や動物などの行動の異常度を算出し、その異常度を基にして異常行動が発生しているかどうかを的確にできる異常行動検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal behavior detection device which is able to calculate an abnormality degree of a behavior of a person, an animal, or the like in a video to accurately detect whether an abnormal behavior occurs based on the abnormality degree. - 特許庁

監視支援サーバ５に、動物病院６等において行動データと同様の方法でコンパニオンアニマル１と同種の個体から予め取得した、異常行動を表す異常行動データを記憶しておき、行動データと異常行動データとを比較して異常行動の有無を判定させる。例文帳に追加

The monitor support server 5 stores therein abnormal activity data, representing abnormal activities, previously acquired from the same kind of individuals as the companion animal 1 according to the similar method to the activity data in an animal hospital 6 or the like, the activity data are compared with the abnormal activity data to determine the presence/absence of any abnormal activity. - 特許庁

本発明による異常行動検知装置においては、映像取得部が取得した監視対象の映像の異常度を算出し、算出した異常度から異常行動が発生しているのかどうかを閾値に基づいて判定する。例文帳に追加

The abnormal behavior detection device calculates an abnormality degree in a video of a monitor-target as a monitor target obtained by a video obtaining part, and based on a threshold, determines whether an abnormal behavior occurs from the calculated abnormality degree. - 特許庁

異常な発話音声を検知して、異常な状態になる利用者の異常行動の惹起を有効に抑制することができる異常行動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormal behavior suppressing device which senses abnormal speaking voices and effectively prevents the initiation of an abnormal behavior of a user who tends to be in an abnormal state. - 特許庁

物理的な構造を前提としたユーザの異常行動検出を確実に行うことのできる異常行動検出装置を得る。例文帳に追加

To obtain an abnormal behavior detection apparatus capable of securely detecting an abnormal behavior of a user having a physical structure as a premise. - 特許庁

確率分布推定装置および異常行動検出装置，ならびにその確率分布推定方法および異常行動検出方法例文帳に追加

PROBABILISTIC DISTRIBUTION ESTIMATION APPARATUS, ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION DEVICE, PROBABILISTIC DISTRIBUTION ESTIMATION METHOD, AND ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION METHOD - 特許庁

抑圧された欲望が異常な行動の原因となることがある.例文帳に追加

It sometimes happens that suppressed desires lead people into abnormal behavior.  - 研究社 新和英中辞典

異常な精神状態と行動を研究する心理学の分野例文帳に追加

the branch of psychology concerned with the treatment of abnormal mentation and behavior  - 日本語WordNet

精神科という,人間の行動異常を扱う臨床医学例文帳に追加

a branch of clinical medicine that deals with human behavior, called psychiatry  - EDR日英対訳辞書

一般家庭でも、ペットの異常行動による、地震予知が可能となる。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of performing earthquake prediction by abnormal action of a pet at home. - 特許庁

異常行動防止薬及びこれを含むインフルエンザ治療薬例文帳に追加

ABNORMAL BEHAVIOR PREVENTING AGENT AND INFLUENZA TREATMENT DRUG CONTAINING THE SAME - 特許庁

生活行動パターンの異常判定システム及びそのための装置例文帳に追加

ABNORMALITY DECISION SYSTEM FOR LIFE ACTIVITY PATTERN AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

異常行動検出装置、プログラム及び方法、並びにユーザ管理システム例文帳に追加

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION, AND USER MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

異常行動検知装置は、画像情報取得部と、行動識別部と、予定行動記憶部と、適正判定部と、異常判定部と、異常通知部とを備えた構成である。例文帳に追加

An abnormal behavior detection device includes an image information acquisition part, a behavior identification part, a scheduled behavior storage part, a properness determination part, an abnormality determination part, and an abnormality report part. - 特許庁

監視対象者の行動の異常や体調の異常等の健康状態を監視する携帯監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable monitor for monitoring health conditions such as abnormalities in behavior or abnormalities in physical conditions, of a person to be monitored. - 特許庁

映像データに基づく異常行動の有無検出の試験を容易に行なえる異常検出システムの提供。例文帳に追加

To provide an abnormality detection system capable of easily testing the detection of the presence/absence of an abnormal action based on video data. - 特許庁

監視対象者の行動の異常や体調の異常等の健康状態を監視する携帯監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable monitor for monitoring abnormalities in behavior or health conditions, such as abnormalities in physical conditions, of a person to be monitored. - 特許庁

異常行動検出部５は、行動履歴データベース２の任意の行動履歴に対して、その行動履歴に対応する行動パターンデータベース３中の行動パターンの値に基づいて、その行動履歴が異常行動であるか否かを判定する。例文帳に追加

For an arbitrary behavior history in the behavior history database 2, based on a value of the behavior pattern stored in a behavior pattern database 3 corresponding to the behavior history concerned, an abnormal behavior detector 5 decides whether the behavior history represents an abnormal behavior. - 特許庁

被観察者の異常判定において、被観察者の存在する空間や行動の内容を考慮することにより、被観察者の異常をより確実に発見し、異常度の度合いを判定できる生活行動パターンの異常度判定システム及び判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for determining the degree of abnormality of a life behavior pattern, finding the abnormality of an observed person more positively to determine the degree of abnormality by considering a space where the observed person exists, and the contents of behavior in determining the abnormality of the observed person. - 特許庁

異常行動を判定するための移動体行動パターンを予め登録することなく、少ない演算量で高精度に、移動体の異常行動と移動体行動パターンを検出することを目的とする。例文帳に追加

To detect a mobile body action pattern and abnormal action of a mobile body with high accuracy with a small calculation amount without previously registering the mobile body action pattern for deciding the abnormal action. - 特許庁

人間の行動の不確かさも考慮して、適切に行動パターンの抽出や異常行動の検出を行う装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that appropriately extracts behavioral patterns and detects abnormal behavior in consideration of uncertainties of human behavior. - 特許庁

不正行為につながる異常行為又は異常位置に係る情報の出力を得ることで、検知対象による不正行為を防止する等の適切な対応をとることができる異常行動検知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an abnormal behavior detection device capable of making an appropriate response such as the prevention of a fraudulent action by a detection object, etc. by obtaining the output of information related to an abnormal action or abnormal position leading to the fraudulent action. - 特許庁

機器の状態を適切に異常判定へ反映させ、異常判定の誤報を減らし、より早期の異常判定を可能とし、保守員や運転員が適切な対応行動を取れるようにする。例文帳に追加

To enable a maintenance staff or an operator to take an appropriate corresponding action by appropriately reflecting the state of equipment on abnormality determination, reducing false report of abnormality determination, and achieving abnormality determination in an earlier stage. - 特許庁

異常判定部６０は、行動データ３１、基準データ３２及び行動データに基づいて、被観察者の行動が異常か否かを判定し、判定結果を出力部７０に送信する。例文帳に追加

An abnormality decision part 60 decides whether or not the behavior of the observed person is abnormal on the basis of the behavioral data 31, the reference data 32, and the behavioral data, and transmits a decision result to an output part 70. - 特許庁

住吉明神の霊験を信じ、異常な行動をとる神秘的な人物である。例文帳に追加

Believing in the miraculous efficacy of Sumiyoshi Myojin God, he was a mysterious man who acted unusually.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オセルタミビルなどのインフルエンザ治療薬の服用後における異常行動を防止する。例文帳に追加

To prevent an abnormal behavior occasionally occurring subsequent to the administration of an influenza treatment drug such as oseltamivir. - 特許庁

マグロの飼育、保管、輸送における異常行動を、マグロの視覚制御により防止する。例文帳に追加

The abnormal behavior of the tuna fishes in their rearing, storing and transporting is prevented by a visual sense control of the tuna fishes. - 特許庁