「It is rainy.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It seems that the rainy season is finally over.例文帳に追加

とうとう梅雨が終わったようだ。 - Tatoeba例文

It seems that the rainy season is finally over.例文帳に追加

やっと梅雨が明けそうね。 - Tatoeba例文

It seems that that rainy season is over at last. 例文帳に追加

とうとう梅雨が終わったようだ。 - Tanaka Corpus

It is not possible to enter the temple in rainy weather. 例文帳に追加

雨天時の入山不可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of rainning as hard as if it was the rainy season when it is actually after the end of the rainy season 例文帳に追加

梅雨明け後,再び梅雨のように雨が降ること - EDR日英対訳辞書

Mold is growing on my house plants; maybe it is due to it being the rainy season.例文帳に追加

梅雨だからか、観葉植物にカビが生えてたの。 - 時事英語例文集

If the top side is up, it will be fine, and if the top side is down, it will be rainy. 例文帳に追加

上下が正しければ晴れ、逆さまなら雨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.例文帳に追加

明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。 - Tatoeba例文

It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow. 例文帳に追加

明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。 - Tanaka Corpus

The rainy season is over, and it is very hot and humid in Japan every day.例文帳に追加

梅雨が終わって、日本は毎日蒸し暑い。 - Weblio Email例文集

If it is rainy tomorrow, I plan to be at home. 例文帳に追加

もしあした雨が降るならば私は家にいるつもりです。 - Weblio Email例文集

I hear that it is the rainy season in Japan. 例文帳に追加

日本は梅雨の季節であると聞いてます。 - Weblio Email例文集

Today it is alternating between being clear, being cloudy and being rainy. 例文帳に追加

今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりしている。 - Weblio Email例文集

It is not easy to dry laundry during the rainy season.例文帳に追加

梅雨時期は洗濯物が乾きづらいです。 - 時事英語例文集

Humidity is high during the rainy season despite it feeling cool.例文帳に追加

梅雨時期は、湿度は高いけれど涼しいです。 - 時事英語例文集

It is troublesome to carry an umbrella about during the rainy season.例文帳に追加

梅雨の季節は傘を持ち歩くのが面倒です。 - 時事英語例文集

It is best to wear breathable clothing during the rainy season.例文帳に追加

梅雨の時期は風通しの良い服装がお勧めです。 - 時事英語例文集

It seems that there is no clear standard for the first day of the rainy season.例文帳に追加

梅雨入りの明確な基準はないそうです。 - 時事英語例文集

During the rainy season, it always rains and is damp.例文帳に追加

梅雨の時期はいつも雨がふっていてジメジメします。 - 時事英語例文集

The Japanese kanji characters for the rainy season consist of 'plum' and 'rain' because it is the season when plums ripen.例文帳に追加

梅雨と書くのは梅の実が熟す時期だからです。 - 時事英語例文集

It is beginning to rain―（長雨なら）―Rain has set in―Rainy weather has set in. 例文帳に追加

雨が降りだした、雨が降ってきた - 斎藤和英大辞典

It is wise to save money for a rainy day.例文帳に追加

万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tatoeba例文

It is wise to save money for a rainy day.例文帳に追加

万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tatoeba例文

It is wise to provide against a rainy day.例文帳に追加

まさかの時に備えておくのは賢明だ。 - Tatoeba例文

It looks like the rainy season is going to start after next week.例文帳に追加

梅雨入りは来週以降になりそうだ。 - Tatoeba例文

If it is rainy tomorrow, the game will be put off.例文帳に追加

もし明日雨が降れば、試合は延期されます。 - Tatoeba例文

But the rainy season is ominous, isn't it?例文帳に追加

でもこれから梅雨の時期がこわいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is wise to save money for a rainy day. 例文帳に追加

万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It is wise to save money for a rainy day. 例文帳に追加

万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It is wise to provide against a rainy day. 例文帳に追加

まさかの時に備えておくのは賢明だ。 - Tanaka Corpus

It looks like the rainy season is going to start after next week. 例文帳に追加

梅雨入りは来週以降になりそうだ。 - Tanaka Corpus

If it is rainy tomorrow, we won't go hiking. 例文帳に追加

もし雨ならば、私たちはハイキングにいかないつもりです。 - Tanaka Corpus

It is especially hard to control process during the rainy season. 例文帳に追加

特に梅雨時の工程管理が大変だった - 京大-NICT 日英中基本文データ

It has rainy and dry seasons. There is no rainfall in dry season.例文帳に追加

気候は雨季と乾季があり、乾季は降水が見込めない。 - 厚生労働省

The weather is weird today, with it changing between clear, cloudy and rainy weather. 例文帳に追加

今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりして変な天気だ。 - Weblio Email例文集

I am now worried about how hot it will be after the rainy season is over.例文帳に追加

梅雨が終わったらどれだけ暑い日が続くか今から心配。 - 時事英語例文集

It is sent from the end of the rainy season till risshu (the first day of autumn) and after that it changes to zanshomimai (late-summer greeting card). 例文帳に追加

梅雨明けから立秋の間に送り、それ以降は残暑見舞いとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been swept away at least 15 times when the river is swollen by torrential downpours, typhoons, and heavy rains during Tsuyu (Japan's rainy season). 例文帳に追加

以来現在までに、集中豪雨や台風、梅雨などで15回以上流されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the scattered light is utilized, it is not necessary to trace the sun, and it is possible to sufficiently light regardless of whether it is cloudy or rainy.例文帳に追加

散乱光を利用するため、太陽の追尾が不要となり、曇天時や雨天時においても充分な照明を行うことができる。 - 特許庁

It is invented to provide the bag, the satchel, the backpack which are convenient on rainy weather so that one hand or both hands can be used freely on rainy weather.例文帳に追加

雨降りの時に片手、若しくは両手が自由に使える様にした、雨降り時に便利なカバン、ランドセル、リュックサックを提供する為に考案した。 - 特許庁

It is laid on the floor of a bathroom for preventing a person from slipping, and it is also used in oshiire (a built-in closet in a Japanese-style room) during the rainy season for preventing the goods in storage from molding. 例文帳に追加

滑り防止のため風呂場の床に敷いたり、梅雨時には収納物のカビ発生予防のため押入れの内部に入れて使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is assumed that rapid steering is caused during a run at a predetermined point identified by GPS at 60 km/h in a rainy night.例文帳に追加

ＧＰＳにて特定される所定の地点を雨降りの夜間に時速６０キロメートルで走行中に急ハンドルが発生した場合を想定する。 - 特許庁

Furthermore, a retroreflection beads is mounted on the side to enable the high visual guidance effect to exhibit even if it is not a rainy day.例文帳に追加

また、さらに、側面に再帰反射ビーズを取り付けることによって、雨天時でなくとも、高い視線誘導効果を発揮することができる。 - 特許庁

In this battery case, a bulb with a screwed bulb cover 1 is mounted on its lid so that it can be used in rainy weather, and an electric outlet 2 facing downward is provided on its side surface.例文帳に追加

雨天にも利用できるように蓋上にはネジ式電球カバー（１）付きの電球を付け、側面には下向きのコンセント（２）を設ける。 - 特許庁

It is a rainy region comparable to the Kumano region (from the southern part of Mie Prefecture to Higashimuro County, Wakayama Prefecture) and, at the same time, a typhoon Ginza (an area where typhoons frequently pass). 例文帳に追加

熊野地方（三重県南部から和歌山県東牟婁郡まで）と並ぶ多雨地帯であり、台風銀座でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス