「papaya」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PAPAYA RINGSPOT VIRUS GENE例文帳に追加

パパイヤ輪紋ウイルス遺伝子 - 特許庁

HEALTH FOOD USING PAPAYA SEED例文帳に追加

パパイア種子を用いた健康食品 - 特許庁

SOAP INCLUDING FERMENTED PAPAYA FRUIT例文帳に追加

パパイア果実発酵物含有石鹸 - 特許庁

FERMENTED PRODUCT OBTAINED FROM PAPAYA例文帳に追加

パパイヤから得られる発酵物 - 特許庁

To utilize an extract of papaya (Carica papaya L.), on which only an effect as a health food is found out until now, effectively.例文帳に追加

これまで健康食品などの効果しか見出されていなかったパパイヤ（Carica papaya L.）の抽出物を効果的に利用すること。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING PAPAYA MILK AND PAPAYA MILK PRODUCT PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

パパイヤ乳汁の加工方法とその加工方法にて形成したパパイヤ乳汁品 - 特許庁

Ripe papaya smells like vomit.例文帳に追加

熟したパパイアは、おう吐物のような匂いがする。 - Tatoeba例文

a proteolytic enzyme obtained from the unripe papaya 例文帳に追加

熟していないパパイヤから得られるタンパク質分解酵素 - 日本語WordNet

METHOD FOR DISCRIMINATING SEX OF PAPAYA USING DNA MARKER例文帳に追加

ＤＮＡマーカーを用いるパパイアの性識別方法 - 特許庁

GEL AND GEL STATE FOOD USING PAPAYA例文帳に追加

パパイヤを用いたゲルおよびゲル状食品。 - 特許庁

WHOLE LENGTH GENOMIC RNA OF PAPAYA DEFORMED LEAF MOSAIC VIRUS例文帳に追加

パパイア奇形葉モザイクウイルスの全長ゲノムＲＮＡ - 特許庁

SALT CONTAINING EXTRACT OF PAPAYA AND PINEAPPLE例文帳に追加

パパイヤ・パイナップルのエキスを含有する塩 - 特許庁

EXTERNAL COSMETIC OR MEDICAMENT BASED ON PAPAYA例文帳に追加

パパイアに依拠した外用美容剤または薬剤 - 特許庁

FERMENTED PAPAYA SOAP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

発酵パパイア石鹸及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PAPAYA FRUIT FERMENTED PRODUCT例文帳に追加

パパイア果実発酵物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PAPAYA-CONTAINING HEALTH FOOD例文帳に追加

パパイヤを用いた健康食品の製造方法 - 特許庁

To provide a papaya fruit fermented product having high hydroxyl radical scavenging activity, and to provide a papaya processed food.例文帳に追加

高いヒドロキシルラジカル消去活性を有するパパイア果実発酵物及びパパイア加工食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The unrefined vinegar beverage is obtained by mixing unrefined vinegar with at least a papaya squeezed solution or a papaya fermented solution.例文帳に追加

もろみ酢と、少なくともパパイヤ搾汁液又はパパイヤ醗酵液が混和されているもろみ酢飲料である。 - 特許庁

Isaan cuisine street stalls sell the following items: Grilled sticky rice balls, Som Tam (Chili-Papaya Salad), and dressed beef with herb sauce. 例文帳に追加

もち米の焼おにぎり、ソムタム、牛肉のハーブ和え - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HEALTH FOOD CONTAINING PAPAYA AS MAIN INGREDIENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

パパイヤを主成分とする健康食品、及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ANTIBACTERIAL FIBER FINISHED BY PAPAYA EXTRACT SOLUTION例文帳に追加

パパイヤ抽出物溶液による繊維の抗菌加工製造法 - 特許庁

The papaya squeezed solution is preferably mixed in a ratio of 30-50% with the unrefined vinegar and the papaya fermented solution obtained by fermenting the papaya by a prescribed method is preferably mixed in a ratio of 17-50% with the refined vinegar.例文帳に追加

パパイヤ搾汁液は、もろみ酢に３０〜５０％混和するのがよく、パパイヤを所定の方法で醗酵させたパパイヤ醗酵液は、もろみ酢に１７〜５０％混和するのがよい。 - 特許庁

This proteinase-containing water-containing cosmetic in which papaya powder is formulated is obtained by chemically modifying papaya with a water-soluble polymer compound and formulating the treated papaya into a proteinase-containing water-containing formulation to which a surfactant is added.例文帳に追加

パパイヤ末を、水溶性高分子化合物で化学修飾し、界面活性剤を添加したタン白分解酵素含有の含水処方中に配合して、パパイヤ末を配合したタン白分解酵素含有含水化粧料とする。 - 特許庁

The whole length genomic RNA of the papaya deformed leaf mosaic virus is determined, and a method for diagnosing the infection with the papaya deformed leaf mosaic virus by using the above DNA, a method for producing a papaya deformed leaf mosaic virus-resistant plant and a method for expressing an extraneous protein in a plant body are also provided.例文帳に追加

パパイア奇形葉モザイクウイルスの全長ゲノムRNA、並びにそれを用いたパパイア奇形葉モザイクウイルス感染診断方法、パパイア奇形葉モザイクウイルス抵抗性植物の作出方法、及び外来タンパク質を植物体内で産生させる方法。 - 特許庁

To provide a convenient water-containing cosmetic having good feeling to users and high use effect in which papaya powder which is dried powder of fruit pericarp of a proteinase-containing fruit papaya is stably formulated with a water-containing cosmetic or the like while increasing further enzymatic activity than that of papain which is a pure enzymatic component of papaya.例文帳に追加

タン白分解酵素含有果実パパイヤの果実果皮乾燥粉末であるパパイヤ末を、パパイヤの純粋酵素成分パパイン以上に酵素活性をたかめながら、含水化粧料等に安定的に配合した使い勝手よく、使用感、使用効果たかい含水化粧料の提供。 - 特許庁

A typical Isaan meal includes sticky rice, a green papaya salad and grilled chicken.例文帳に追加

イサーン地方の典型的な食事にはもち米，青パパイヤのサラダ，焼き鳥が含まれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

PERIPHERAL BLOOD MONOCYTIC CELL ACTIVITY REGULATING COMPOSITION CONTAINING PAPAYA FERMENTATION PRODUCT AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

パパイア発酵物を有効成分とする末梢血単核球細胞の活性調節用組成物 - 特許庁

To determine the base sequence of the whole length genomic RNA of papaya deformed leaf mosaic virus.例文帳に追加

パパイア奇形葉モザイクウイルスの全長ゲノムRNAの塩基配列を決定する。 - 特許庁

The fermented product having high bioactivity is obtained by making a microbe (especially lactobacillus) act on papaya.例文帳に追加

パパイヤに微生物（特に乳酸菌）を作用させて、生理活性の高い発酵物を得た。 - 特許庁

PROCESS FOR ENZYMATICALLY RESOLVING α-SUBSTITUTED CARBOXYLIC ACID OR ESTER THEREOF BY CARICA PAPAYA LIPASE例文帳に追加

Ｃａｒｉｃａｐａｐａｙａリパーゼによるα−置換カルボン酸またはそのエステルの酵素分割 - 特許庁

The external cosmetic or medicament contains papaya which is fermented in the components thereof.例文帳に追加

外用美容剤または薬剤の成分のうちにパパイアを含んでおり、該パパイアが発酵せしめられている。 - 特許庁

Intensive studies carried out by inventors on effectiveness of a papaya fermentation product shows that the papaya fermentation product has excellent peripheral blood monocytic cell activity regulating effect.例文帳に追加

本発明の発明者らはパパイア発酵物の有効性について鋭意研究を重ねた結果、該発酵物に末梢血単核球細胞の活性を調節する優れた作用を有することを見出し本発明の完成するに至った。 - 特許庁

To provide fermented papaya product-containing soap containing a fermented papaya product that has high hydroxyl radical-erasing activity and also has singlet oxygen-erasing activity.例文帳に追加

高いヒドロキシルラジカル消去活性を有し、且つ、一重項酸素消去活性をも有するパパイア果実発酵物を含有するパパイア果実発酵物含有石鹸を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing, using as the main raw material papaya having excellent health effects, papaya-containing health food containing various kinds of microorganisms such as lactobacillus, citric acid bacteria, butyric acid bacteria and yeast, capable of considerably enhancing self-healing power inherent in human beings by the synergistic effect of health effect substances contained in these microorganisms and papaya, and excellent in practicality.例文帳に追加

健康作用に秀れたパパイヤを主原料とし、乳酸菌，クエン酸菌，酪酸菌，酵母菌など多種多様の微生物が存在し、これら微生物及びパパイヤに含まれる健康作用物質の相乗効果によって人間本来の持っている自然治癒力を数段高めることができる実用性に秀れたパパイヤを用いた健康食品の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

This method for producing a papaya-containing health food comprises adding yeast to papaya to ferment it for predetermined days by the action of the yeast and wild yeast inherently adhered to the papaya followed by adding lactobacillus to the thus fermented product to conduct the cocultivation of the above-mentioned yeast, wild yeast and lactobacillus.例文帳に追加

パパイヤに酵母菌を加え、該酵母菌とパパイヤに元々付着している野生酵母菌とによって該パパイヤを発酵させ、所定日数発酵させた後、該発酵物に乳酸菌を加えて前記酵母菌，野生酵母菌及び乳酸菌を共生培養するパパイヤを用いた健康食品の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

Thai street stalls sell various juices: Banana juice, watermelon juice, melon juice, pineapple juice, longan juice, coconut juice, mango juice, papaya juice, freshly squeezed orange juice, guava juice, kiwi fruit juice, and other juices. 例文帳に追加

バナナ、スイカ、メロン、パイナップル、メロン、ロンガン、ココナッツ、マンゴー、パパイヤ、生絞りオレンジ、グアバ、キウイフルーツなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a papaya fruit fermented product having high hydroxyl radical scavenging activity.例文帳に追加

高いヒドロキシルラジカル消去活性を有するパパイア果実発酵物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rush processed food includes rush powder, Lactobacillus sporogenes, papaya fermented extract, and natural oligosaccharide.例文帳に追加

イグサ加工食品は、イグサ粉末と、有胞子乳酸菌と、パパイヤ発酵エキスと、天然オリゴ糖とを含む。 - 特許庁

To effectively utilize papaya seeds conventionally frequently discarded as a health food utilizing their sleep-improving function.例文帳に追加

従来は廃棄されることが多いパパイア種子を、睡眠改善機能を利用した健康食品として有効利用する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR PREVENTION, TREATMENT, OR AMELIORATION OF CANCER CONTAINING WATER-SOLUBLE EXTRACT CONSTITUENTS OF CARICA PAPAYA AND HEDYOTIS DIFFUSA例文帳に追加

パパイヤおよび白花蛇舌草の水溶性抽出成分を含む癌の予防、治療または改善のための組成物 - 特許庁

The peripheral blood monocytic cell activity regulating composition including the papaya fermentation product as an active ingredient is provided.例文帳に追加

即ち、本発明はパパイア発酵物を有効成分として含有する末梢血単核球細胞の活性調節用組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an antibacterial fiber product having bacteriostatic activities by utilizing an extract of a papaya.例文帳に追加

パパイヤの抽出物を利用して静菌及び制菌作用を有する抗菌繊維製品を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The hair restorer comprises the ginger extract, a sea tangle extract, a lemon extract, a papaya extract, a mandarin orange rind extract, the liver oil of the deep sea shark and ethanol as ingredients.例文帳に追加

生姜エキス、昆布エキス、レモンエキス、パパイヤエキス、みかんの皮エキス、深海鮫油、エタノールを成分とする発毛剤。 - 特許庁

The papaya fermented food is increased in maltose and maltotriose by mixing with human salivary, compared to mixing with water.例文帳に追加

ヒトの唾液と混ぜ合わせると、水と混ぜ合わせる場合に比べ、マルトースとマルトトリオースが増加することを特徴とするパパイヤ発酵食品。 - 特許庁

The papaya fermented food has an effect of suppressing an increase in the blood glucose level of Type 2 diabetic.例文帳に追加

2型糖尿病患者の血糖値の上昇を抑制する作用を有することを特徴とする前記のパパイヤ発酵食品。 - 特許庁