「put right」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Put the clock right. 例文帳に追加

時計の時刻を直して。 - Tanaka Corpus

We will try and put things right as soon as possible. 例文帳に追加

早期是正に努めます。 - Weblio Email例文集

I put the mistake right. 例文帳に追加

私はその誤りを正した. - 研究社 新英和中辞典

Well, you could put it that way [I think you're right]. 例文帳に追加

そういえばそうだね. - 研究社 新和英中辞典

to use the right man in the right place―put the square man in the square hole and the round man in the round hole 例文帳に追加

適材を挙げて適所に置く - 斎藤和英大辞典

to use the right man in the right place―put the round man in the round hole. and the square man in the square hole 例文帳に追加

適材を挙げて適所に置く - 斎藤和英大辞典

to lay the blame on the right shoulder―put the saddle on the right horse 例文帳に追加

責むべき人を責める - 斎藤和英大辞典

First, put the right hand out.例文帳に追加

最初に右手を出しなさい。 - Tatoeba例文

The medicine will soon put you right.例文帳に追加

この薬を飲めばすぐよくなる。 - Tatoeba例文

settle or put right 例文帳に追加

落ちつくか、正しい状態にする - 日本語WordNet

having been put right 例文帳に追加

正しい状態にされているさま - 日本語WordNet

not having been put right 例文帳に追加

正しく置かれなかったさま - 日本語WordNet

Did you put the right PIN?例文帳に追加

暗証番号はお間違いないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot put any weight on my right foot.例文帳に追加

右足に体重をかけられません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What's the right way to put it?例文帳に追加

こう置けばいいんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I didn't put out the right. 例文帳に追加

私は明かりを消さなかった。 - Tanaka Corpus

First put the right hand out. 例文帳に追加

最初に右手を出しなさい。 - Tanaka Corpus

The medicine will soon put you right. 例文帳に追加

この薬を飲めばすぐよくなる。 - Tanaka Corpus

(2) A right plate C is put on the dough.例文帳に追加

（２） 右板（Ｃ）をかぶせる。 - 特許庁

I put this up for auction right away. 例文帳に追加

私は、これをすぐにオークションに出品しました。 - Weblio Email例文集

He put power into his right hand unconsciously. 例文帳に追加

彼は無意識に右手に力が入った。 - Weblio Email例文集

The doctor put 5 stitches in my right arm. 例文帳に追加

私は右腕を医者に5針縫ってもらいました。 - Weblio Email例文集

Please have that put on with the right and left sides reversed.例文帳に追加

あなたはそれを左右逆に付けてください。 - Weblio Email例文集

He put his great foot right on the seedlings. 例文帳に追加

彼はでかい足で苗木を踏みつけた. - 研究社 新英和中辞典

put [set] things right 例文帳に追加

ものを整理する, 調整する, 整頓(せいとん)する. - 研究社 新英和中辞典

Please put me right if I make a mistake. 例文帳に追加

もし間違ったら訂正してください. - 研究社 新英和中辞典

A day at a spa will put him right. 例文帳に追加

一日温泉へ行けば彼は元どおりの体になるだろう. - 研究社 新英和中辞典

Is it all right if I just put ‘Customer' in the space for the customer's name? 例文帳に追加

(領収書を書く際に)上様でいいですか. - 研究社 新和英中辞典

If he is put in the right place, he must prove useful. 例文帳に追加

使いどころによってはきっと役に立つ - 斎藤和英大辞典

Right or wrong, I am determined to put it through. 例文帳に追加

正邪を論ぜずやり通す決心だ - 斎藤和英大辞典

It is not right to put a man to death for punishment.例文帳に追加

人を死刑にするのは正しいことではない。 - Tatoeba例文

You must put these mistakes right.例文帳に追加

君はこれからの誤りを正さなければならない。 - Tatoeba例文

We have to put right what we have done wrong.例文帳に追加

我々は自分の犯した過ちを正さなければならない。 - Tatoeba例文

put forward a claim and assert right or possession of 例文帳に追加

要求を提出し、権利や所有権を主張する - 日本語WordNet

The government has been trying to put things right between the two countries.例文帳に追加

政府は両国の関係を正そうとしてきた - Eゲイト英和辞典

I can't put in words what I'm feeling right now.例文帳に追加

今の気持ちを言葉にすることができない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please first put your right hand on your chest.例文帳に追加

最初に右手を胸の上に乗せてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is not right to put a man to death for punishment. 例文帳に追加

人を死刑にするのは正しいことではない。 - Tanaka Corpus

You must put these mistakes right. 例文帳に追加

君はこれからの誤りを正さなければならない。 - Tanaka Corpus

We have to put right what we have done wrong. 例文帳に追加

我々は自分の犯した過ちを正さなければならない。 - Tanaka Corpus

This results often in comments being put far to the right. 例文帳に追加

そのため、たびたびコメントがかなり右に置かれる。 - JM

Put the Lifelines in the following order from left to right: 例文帳に追加

生存線は次の順序で左から右に配置します。 - NetBeans

Next, put the left foot on the right thigh. 例文帳に追加

次に右ももの上に左足を乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The goddess put her right hand on her heart and her left hand on her crotch. 例文帳に追加

女神は右手を心臓、左手を股にあてる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chashaku is put on the right side of the chakin on the lid. 例文帳に追加

茶巾の右側には茶杓を乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス