小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 >  追い込みの英語・英訳 

 追い込みの英語

おいこみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 final stage; final stretch; final spurt; last spurt; final push; late charge


研究社 新和英中辞典での「 追い込み」の英訳

おいこみ 追い込み

競争などの〉 the last spurt; the last [final] lap; 印刷 a run‐on

最後の追い込みをかける

put out [on, 【形式ばった表現】 forth] a last spurt

選挙戦最後の追い込みに入っている. The election is now in the last stages of campaigning.

印刷・製造のほかの用語一覧

印刷
写真製版
製図

「 追い込み」を含む例文一覧

該当件数 : 86



例文

追い込み例文帳に追加

the gods発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仕事の追い込み例文帳に追加

the final stage of person's work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私を追い込みたいのなら例文帳に追加

If you want to destroy me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いかに文化が我々を追い込み例文帳に追加

How our culture can sweep us along - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

選挙戦は最後の追い込みに入っている.例文帳に追加

The election is now in the last stages of campaigning.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました。例文帳に追加

The recession has put the crunch on wage laborers. - Tatoeba例文

例文

景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました。例文帳に追加

The recession has put the crunch on wage laborers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「 追い込み」の英訳

追い込み

読み方おいこみ

追込み追いこみ とも書く

(2)

文法情報名詞
対訳 live printing area (in publishing)

(3)

文法情報名詞
対訳 gallery (in a theatre)

(4)

文法情報名詞
対訳 driving (animals, fish, etc.); herding; chasing

(5)

文法情報名詞
対訳 forcing another player to fold (so that oneself can participate in the game)


EDR日英対訳辞書での「 追い込み」の英訳

追い込み

読み方 オイコミ

run-on


斎藤和英大辞典での「 追い込み」の英訳

追い込み

読み方 おいこみ

名詞

The galleryof a theatre


用例
追い込み
the gods

「 追い込み」を含む例文一覧

該当件数 : 86



例文

大いに介入して動物を絶滅に追い込み例文帳に追加

We interfered in a big way by making these animals go extinct - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご自分を追い込み過ぎなのと 違いますか?例文帳に追加

Don't you think you're pushing yourself into a corner? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

修行の真の目的とは 己を極限まで追い込み例文帳に追加

The true purpose of training - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脅迫状や無言電話で 精神的に追い込み例文帳に追加

With threatening letters and harrassing phone calls - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

限界まで か弱い女性を追い込みました例文帳に追加

They pushed that poor woman to her limits. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

伊勢島ホテルでも 湯浅社長を退陣に追い込み例文帳に追加

At the same time, iseshima hotel will forcing president yuasa to step down, and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ラルフはパトリックの猛烈な追い込みを退けて優勝した.例文帳に追加

Ralph won the championship against a strong late challenge from Patrick.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

入試を目前にして受験生は最後の追い込みに入っている.例文帳に追加

Now the entrance exams are close at hand, the applicants are putting on a last spurt.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


 追い込みのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS