あなたの方こその英語

わたしたちの忠実な兄弟だとわたしが考えているシルワノスを通して，あなた方に短く手紙を書きました。あなた方に勧告し，あなた方がそのうちに立っているものこそが神の本当の恵みであることを証言するためです。例文帳に追加

Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 5:12』

このためにこそ，あなた方は召されたのです。なぜなら，キリストも，あなた方がその歩みに従うようあなた方に模範を残すため，わたしたちのために苦しみを受けられたからです。例文帳に追加

For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:21』

あなた方がそれを受け入れる気があるなら，この者こそ来たるべきエリヤなのだ。例文帳に追加

If you are willing to receive it, this is Elijah, who is to come.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 11:14』

彼らこそ，あなた方がその名で呼ばれた高貴な名を冒とくするのではありませんか。例文帳に追加

Don’t they blaspheme the honorable name by which you are called?発音を聞く  - 電網聖書『ヤコブからの手紙 2:7』

「皆さん，どうしてこんなことをするのですか。わたしたちもあなた方と同じ感情を持つ人間です。そして，あなた方がこうした無駄な事柄を離れて，生ける神に立ち返るようにと，あなた方に良いたよりをもたらしているのです。この方こそ，天と地と海，そしてその中にあるすべてのものを造られたのです。例文帳に追加

“Men, why are you doing these things? We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky and the earth and the sea, and all that is in them;発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 14:15』

これこそ，イスラエルの子らに，『わたしたちの神なる主は，わたしを起こされたように，あなた方の兄弟たちの中からあなた方のために一人の預言者を起こされるだろう』と言った，あのモーセなのです。例文帳に追加

This is that Moses, who said to the children of Israel, ‘The Lord our God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me.’発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 7:37』

この方こそ，『あなた方建てる者たちによって取るに足りないものとみなされたが，隅の親石になった石』なのです。例文帳に追加

He is ‘the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.’発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 4:11』

主は言った，「もしあなた方に一粒のからしの種ほどの信仰があるなら，このイチジクグワの木に，『根こそぎにされて，海に植えられよ』と言えば，それはあなた方に従うだろう。例文帳に追加

The Lord said, “If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree, ‘Be uprooted, and be planted in the sea,’ and it would obey you.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 17:6』