あらゆる侮辱が彼に加えられた。の英語

Every insult was put on him.

I had to swallow his insult.

In spite of being insulted, he managed to keep his temper.

the insult was intentional

He was subjected to insult.

I was insulted in front of other people.

No one can sit down under such an insult.

He was angry that I had insulted him.

He was upset about being called a cocksucker.

Feeling himself insulted, he got angry.

He got angry at being insulted.

His constant insults aroused my anger.

pocket an insult

He acted as though we had insulted him.

to resent an insult

I couldn't bear any more insults.

to pocket an insult―swallow an insult―digest an insult

He responded to the insult with a punch.

He felt himself highly insulted.

I gave back insult for insult.

he insulted us gratuitously

He revenged the insult.

hurl insults

He has no spirit to resent an insult.

I will not stomach such insults.

He had been insulted, but he let it pass to avoid a confrontation.

I can't stomach such an insult.

he bears insult with gracious good humor

to offer an insult to―offer an affront to―put an affront upon―put an indignity upon―put a slight upon―a person

to offer an insult to a man―put an affront on a man