Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いいかえすの英語・英訳

意味

例文 (19件)

いいかえすの英語

^{いいかえす}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いいかえす」の英訳

いいかえす言い返す

talk [answer] back

retort

彼は私に激しくくってかかって, 悪いのは君の方で自分ではないと言い返してきた. He came back at me with a violent protest, saying that it was my fault, not his.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いいかえす」を含む例文一覧

該当件数 : 19件

例文

すばやく言い返す.例文帳に追加

make a quick retort発音を聞く - 研究社新英和中辞典

一言言えば二言返す例文帳に追加

She repays each word with interest.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ポンポン言い返す例文帳に追加

to talk back to one's face発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君はいつも言い返す。例文帳に追加

You always talk back to me, don't you? - Tatoeba例文

君はいつも言い返す。例文帳に追加

You always talk back to me, don't you?発音を聞く - Tanaka Corpus

とデイジーが言い返す。例文帳に追加

Daisy retorted,発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

ひと言いえば二言返す例文帳に追加

She gives more than she gets.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いいかえす」の英訳

言い返す

読み方：いいかえす

言返す、いい返す、言いかえすとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to talk back; to answer back; to retort; to reply; to respond

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to say over; to repeat (what one has said)

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いいかえす」の英訳

言い返す

読み方いいかえす

自動詞

To answer back; to talk back

用例

長者に言葉を言い返すものでない
You should not answer back to your superiors.

他動詞

To retaliate （on one―a charge on one）; to retort （on one―a charge on one）

用例

負けずと悪口を言い返した
I gave as good as I got.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「いいかえす」の英訳

言い返す

answer back; talk back; repeat

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「いいかえす」を含む例文一覧

該当件数 : 19件

例文

負けずと打ち返す（言い返す）例文帳に追加

He gives as good as he gets.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女に言い返すのは筋違いだ。例文帳に追加

It's wrong of you to talk back to her. - Tatoeba例文

彼女に言い返すのは筋違いだ。例文帳に追加

It's wrong of you to talk back to her.発音を聞く - Tanaka Corpus

長者に言葉を言い返すものでない例文帳に追加

You should not answer back to your superiors.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人の言ったことをそっくり真似て言い返すこと例文帳に追加

the action of responding with the exact same words as was used by the person with whom one is speaking発音を聞く - EDR日英対訳辞書

悪口などに対して,言い返すことば例文帳に追加

a word used as a retort against abuse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あたしに言い返す事はないのかい?例文帳に追加

Isn't there anything you want to say to me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この国に対する愛国心から言い返すのです例文帳に追加

What this love of country says back is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いいかえす」の英訳に関連した単語・英語表現

言い返し

(JMdict)

言い返す

(JMdict)

意味

例文 (19件)

和英辞書の「いいかえす」の用語索引

いいかえすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いいかえすの英語

研究社 新和英中辞典での「いいかえす」の英訳

いいかえす 言い返す

「いいかえす」を含む例文一覧

JMdictでの「いいかえす」の英訳

言い返す

斎藤和英大辞典での「いいかえす」の英訳

言い返す

Weblio英和対訳辞書での「いいかえす」の英訳

言い返す

「いいかえす」を含む例文一覧

「いいかえす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いいかえす」の英訳

いいかえす言い返す