いい感じだでの英語

一方、中小企業では、いずれ問題となると感じている企業の割合が高い。例文帳に追加

Whereas, the latter feel that they will encounter the　same problem in the future. - 経済産業省

グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、１８５センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。例文帳に追加

It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out. - Tatoeba例文

グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、１８５センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。例文帳に追加

It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.発音を聞く  - Tanaka Corpus

森は灰色で憂鬱な感じだったし、頂上の岩はごつごつしていて、 けわしい浜にできては砕ける波を見たり聞いたりすることができた。例文帳に追加

with its grey, melancholy woods, and wild stone spires, and the surf that we could both see and hear foaming and thundering on the steep beach発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あの夜もリバシー先生にとって目新しいくらいだったが、僕がみるにあんまりいい感じをうけているようではなかった。例文帳に追加

it was new, that night, to nobody but Dr. Livesey, and on him I observed it did not produce an agreeable effect,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

低速ギア段にある場合には、燃焼騒音の増加を乗員が感じ取り易い一方で、駆動力の余裕は大きいと判断できる。例文帳に追加

When put in the low speed gear stage, and an occupant easily feels an increase in combustion noise, and can also determinate that an allowance of driving force is large. - 特許庁

金メダルを獲得した後，彼は「良いイメージしか浮かんでこなかった。自分が優勝すると感じた。夢が実現して，不思議な感じがする。」と語った。例文帳に追加

After winning his gold medal, he said, “Only a positive image came into my mind. I felt that I was going to be the winner. My dream came true and it’s a strange feeling.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

人間が直接感じ取る唯一の電磁波の波長は、目で見る光と肌を温まる赤外線ですか。例文帳に追加

Are the only electromagnetic wavelengths that humans can directly perceive the light we see using our eyes and infrared radiation that warms our skin? - Tatoeba例文