うそをつくことはいつも罪なのでしょうか。の英語

Is it always a sin to tell a lie?

Any person may offend in some way or other.

Is he guilty or not guilty?

And that is indecent exposure.

My guilt leaves no room for doubt.

Are you guilty of the crime?

I can not persuade myself of his guilt.

a false charge of an offense

It is hard of you to lay the blame on me.

Setting apart for the moment the criminality of the action, what a foolish thing he has done!

suggest that someone is guilty

Apart from the criminality of the action, what a foolish thing he has done!

I will acknowledge the crime that I have committed up until now.

It is cruel to lay the blame on the poor fellow.

My crime seems unreal to me.

to make amends for one's crime

Such conduct is pardonable.

Detest the sin, but weep for the sinner.

If you assume his innocence, who do you think the criminal is?

It is hard of you to lay the blame on me.

We speak of sins of commission in contradistinction to sins of omission.

There is much crime in the big cities.

There is a lot of crime in big cities.

It is clear that he is innocent.

I am convinced of his guilt.

Do you think his silence denotes guilt?

he stands acquitted on all charges

a pardon by treating the offender as if the offense had not occurred

His innocence is certain

I am sure of his innocence