あなたを花に例えると何ですか。例文帳に追加

If you were a flower, what would you be? - Weblio Email例文集

みんなに会えることを望む。例文帳に追加

I wish that I will be able to meet everyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそのことをみんなに伝えた。例文帳に追加

I told that to everyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

みんなにさようならと言えなかった。例文帳に追加

I couldn't say goodbye to everyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女にはなにかとりえがありますか。例文帳に追加

Does she have any merit? - Tatoeba例文

そんなに考えたことなかった。例文帳に追加

I haven't thought that much about it. - Tatoeba例文

何か（たとえば、信頼）を何かに託す例文帳に追加

to put something (eg trust) in something発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女にはなにかとりえがありますか。例文帳に追加

Does she have any merit?発音を聞く  - Tanaka Corpus

なにか手伝えることがありますか。例文帳に追加

Is there anything I can do to help?発音を聞く  - Tanaka Corpus

何かをすることを控える例文帳に追加

refrain from doing something発音を聞く  - 日本語WordNet

何かたとえようもないもの例文帳に追加

something indescribable発音を聞く  - 日本語WordNet

何かを終えること例文帳に追加

the event of something ending発音を聞く  - 日本語WordNet

何も考えないこと例文帳に追加

the state of being free from distracting thoughts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「いけにえとは何ですか？」例文帳に追加

"What victim?"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

その儀よしなに取はからえ例文帳に追加

Dispose of the matter at your discretion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その方よしなに取りはからえ例文帳に追加

Arrange the matter as you think fit―at your own discretion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

他のかなに添えて発音される音例文帳に追加

a combination of kana letters that is pronounced together発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何か音が聞こえるかね？例文帳に追加

Do you hear any sound? - Tatoeba例文

トムは何考えたのかな。例文帳に追加

I wonder what Tom thought. - Tatoeba例文

何かを与える人例文帳に追加

a person who grants or gives something発音を聞く  - 日本語WordNet

何か音が聞こえるかね？例文帳に追加

Do you hear any sound?発音を聞く  - Tanaka Corpus

ええっと[さて]何を言おうかな.例文帳に追加

Let me see, what shall I say?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

見えたとすれば何が見えたんですか例文帳に追加

What did you see, if anything? - Eゲイト英和辞典

…の侵害[不利益]となるような[に].例文帳に追加

to the prejudice of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ほとんど何も得なかった.例文帳に追加

I gained hardly anything.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

副鼻腔炎とは何ですか？例文帳に追加

What is sinusitis? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

悪液質とは何ですか。例文帳に追加

What is bad liquid matter? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とカエルは続けます。「何も！例文帳に追加

`Nothing!' Alice said impatiently.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

私の夢は、みんなに感動を与える絵を描くこと。例文帳に追加

My dream is to draw pictures which move everyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

たとえどんなにお金があっても、幸せは買えません。例文帳に追加

No amount of money can buy happiness. - Tatoeba例文

たとえどんなにお金があっても、幸せは買えません。例文帳に追加

No amount of money can buy happiness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「だめ、こうさん。こたえはなに？」とアリスはこたえました。例文帳に追加

`No, I give it up,' Alice replied: `what's the answer?'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ＳＦＸとは何を表すのですか。例文帳に追加

What does SFX stand for? - Tatoeba例文

ＳＦＸとは何を表すのですか。例文帳に追加

What does SFX stand for?発音を聞く  - Tanaka Corpus

こんなにいろいろな事を覚えたって何になるものか.例文帳に追加

What is the good of learning all these things?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

楽しいものとは何かと考えた。例文帳に追加

I thought about what it means to have fun.発音を聞く  - Weblio Email例文集

なんともかとも言えぬいやな匂いだ例文帳に追加

It is a villainous smell.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

５と２を加えると７になる。例文帳に追加

Add 5 and 2, and you get 7. - Tatoeba例文

５と２を加えると７になる。例文帳に追加

Add 5 and 2, and you get 7.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「なにごともそうやって、ちゃーんとせいとんできてるのねえ」例文帳に追加

`what a clear way you have of putting things!'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

演説する人はみんなに見えるところに立つべきだ。例文帳に追加

The speaker should stand where everyone can see him. - Tatoeba例文

演説する人はみんなに見えるところに立つべきだ。例文帳に追加

The speaker should stand where everyone can see him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

たとえどんなに貧しくとも，我が家に勝る所なし例文帳に追加

Be it ever so humble, there's no place like home. - Eゲイト英和辞典

何事も上手くいくと考えている例文帳に追加

I think I will do well with anything.発音を聞く  - Weblio Email例文集