小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おりこむの英語・英訳 

おりこむの英語

おりこむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「おりこむ」の英訳

おりこむ 折り込む

ビラ新聞に折り込む

insert leaflets in the newspapers.


おりこむ 織り込む

1

布地などに〉weave 《into》; work 《into the fabric

の中に織り込む

weave 《a fact》 into a story

布地織りまれた花柄模様

flower(ed) patterns woven into the fabric.

勘定に織り込む

reckon something in one's calculations

count something in

新しく提案されたアイディア計画に織り込む

【形式ばった表現】 incorporate the newly suggested ideas into the plan


「おりこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 179



例文

シーツに折こむ例文帳に追加

tuck in the sheet発音を聞く  - 日本語WordNet

小説中に挿話を織込む例文帳に追加

to weave an episode into a story発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

報告書に自分自身の考えを織り込む.例文帳に追加

weave one's own ideas into a report発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(平らな物を)中のほうへ折り込むことができる例文帳に追加

to be able to tuck in発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(地を織る糸の中へ別の糸を)織り込むことができる例文帳に追加

to be able to weave one thread into another発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある物事の中へ他の物事を織り込むことができる例文帳に追加

to be able to incorporate a thing into another thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

(折り紙で)立方体を作るにはまず紙の角を内側に折り込む.例文帳に追加

To make a cube you first turn the corners of the paper in. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おりこむ」の英訳

折り込む

読み方:おりこむ

折込む とも書く

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to fold inside

織り込む

読み方:おりこむ

織込む とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to interweave; to weave into


斎藤和英大辞典での「おりこむ」の英訳

織込む

読み方 おりこむ

他動詞

To weaveone thing into another); to inweave, interweaveone thing with another); to work (some material into the fabric


用例

Weblio英和対訳辞書での「おりこむ」の英訳

折り込む


織り込む

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「おりこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 179



例文

新聞や雑誌の間に広告などを折り込むことができる例文帳に追加

to be able to put an advertisement in a magazine or a newspaper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

デュアルスタック・オペレーションの認可を織り込むための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INTERWORKING AUTHORIZATION OF DUAL STACK OPERATION - 特許庁

後折込板71は、フィルムFを、商品Gの底部側に折り込む。例文帳に追加

The rear folding plate 71 folds the film F onto a bottom of the article G. - 特許庁

汎用性が高く、精度良く前後端フィレットを折り込む。例文帳に追加

To accurately fold a front end fillet and a rear end fillet with a high versatility. - 特許庁

このとき、スワイベル糸が移動するスワイベル織を用いて、別の緯糸を一緒に織り込む。例文帳に追加

In this case, the different weft yarn is interwoven in combination by using the swivel weave moving a swivel yarn. - 特許庁

残った下フラップf2は前折りガイド21に形成したスリットガイドに誘導することで折り込む。例文帳に追加

A remaining flap f2 is folded by guiding it to a slit guide formed in the front folding guide 21. - 特許庁

位置をずらして複数の導電性の糸を織り込むことで感度を向上できる。例文帳に追加

The plurality of electric conduction threads are textured while their positions are shifted, thereby improving the sensitivity. - 特許庁

例文

サイドフラップを折り込む連続式箱詰め装置及びサイドフラップ折り込み方法例文帳に追加

CONTINUOUSLY BOXING DEVICE TO FOLD SIDE FLAP, AND SIDE FLAP FOLDING METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る


おりこむのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS