お前、彼女に本当のことがバレたらヤバいことになるよ。の英語

You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.

If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.

It is careless of you tell him the truth.

You should tell him the truth.

You had better tell him the truth.

You'd better tell him the truth.

If she were here now, I would tell her the truth.

I will talk about a true story about her.

If she were here now, I could tell her the truth.

You should have told him the truth.

She makes me feel like I'm a turd.

I am reluctant to tell her the truth.

I don't feel like telling her the truth.

I think that it is necessary that she say the truth.

I don't like telling her the truth.

If I were to tell him the truth, he would be angry.

Imagine yourself to be in her place.

Imagine yourself in her place.

I think it natural for her to decline his offer.

He told her the truth.

I'm not saying that what she did was right.

The thing that I did thinking of her ended up backfiring.

I may as well tell him the truth.

You had better have told him the truth.

If he really said so, he has a poor imagination.

It's clear from his actions that he loves her.

I ought to have told her the truth.

I thought that telling her the truth was the best thing.

Her sudden question surprised him into telling the truth.

I should have lied, but I told her the truth.