お金それ自体は何の意味もないものだ。の英語

Money, as such, has no meaning.

It is hard to grow rich.

That money isn't mine.

Money is indifferent to me.

I do not feel the want of money at all.

Money soon goes.

Ready money will away.

Money is needed for everything.

I can't afford to pay so much.

There's nothing that cannot be done with money in this world.

Money is not everything.

What do you want so much money for?

Money will do anything.

It seems like there's no money left.

If only I had money!

Whatever we may do, money is the first consideration.

People will seem to have more money than they do have.

People will appear to be rich.

It goes without saying that time is money.

For all his wealth, he is not contented.

You want next to no money―scarcely any money.

I need money for this and that.

Money saved is not so good as money accumulated.

It is not money saved, but money accumulated, that does any good.

Without money, one can do nothing.

Without money, nothing can be done

We can do nothing without money.

I'm rolling in cash.

I've got more money than I know what to do with.

She's loaded.