かくりつのかほうていりの英語

連立方程式は、解析対象回路の各ノードの節点電位を変数として、作成される。例文帳に追加

A simultaneous equation is prepared with the node potential of each node of an analyzing object circuit. - 特許庁

次に対応する臨界濃度値、臨界仕事率値に基づき、第一曲線方程式と第二曲線方程式を確定し、第一曲線方程式を用いて燃料の臨界濃度値を算出し、第二曲線方程式を用いて燃料の臨界仕事率値を算出する。例文帳に追加

Then, based on a corresponding critical concentration value and a corresponding critical power value, a first curvilinear equation and a second curvilinear equation are decided and the critical concentration value of fuel is calculated by using the first curvilinear equation and the critical power value is calculated based on the second curvilinear equation. - 特許庁

全国各地の宅配便取次店に設置したライブカメラを利用した広告情報提供システム例文帳に追加

ADVERTISEMENT INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING LIVE CAMERA INSTALLED IN HOME DELIVERY SERVICE AGENCY IN EVERY AREA OF COUNTRY - 特許庁

情報伝達効率を向上させながら、ユーザの視覚に頼ることなく情報提示を可能にする。例文帳に追加

To present information without depending on visual sense of a user, while enhancing information transmission efficiency. - 特許庁

車両ヘの搭載比率が高まることが予想される聴覚情報提供手段を備えた車両用情報提供装置において、車両情報を含む聴覚情報を報知する聴覚情報提供手段のカスタマイズ化を実現し、聴覚情報提供手段の使い勝手を向上させ、利便性に優れた車両用情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular information providing device excellent in convenience by attaining customization of an audial information providing means notifying audial information including vehicular information and enhancing usability of the audial information providing means in the vehiclular information providing device for having the audial information providing means whose mounting ratio onto vehicles is predicted to be raised. - 特許庁

計測された無入力時間が所定時間以上である場合には、対話型判別部３４によって、過去の判別結果及び遷移確率から得られる情報提供型の確率及び情報獲得型の確率に基づいて、情報提供型及び情報獲得型の何れかであると判別する。例文帳に追加

When the measured no-input time is a predetermined time or more, an interaction type determination part 34 determines whether an interaction type is an information providing type or an information acquiring type based on the probability of the information providing type obtained from a determination result in the past and the transition probability and the probability of the information acquiring type. - 特許庁

次に要素形状修正部２２は、各節点３２および各仮想点の位置を変数とし、各節点３２および各仮想点に働く力を零とする釣合いの連立一次方程式をたて、この方程式を解いて、釣合い位置を算出する。例文帳に追加

Next, the element geometry correction part 22 establishes simultaneous linear equations of balance using positions of each node 32 and each virtual point as variables and force acting on each virtual point as zero and solve the equations to calculate a balanced position. - 特許庁

番組メタ情報の効率的な利用、および効果的な提供を可能とする、遠隔制御端末、情報取得装置、情報提供装置、情報提供システム、情報提供方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control terminal, an information acquiring apparatus, an information providing apparatus, an information providing system, an information providing method, and a program, which can utilize program meta information efficiently and can provide the program meta information effectively. - 特許庁