| 意味 | 例文 (27件) |
窯出しの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 removing pots from kiln
「窯出し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
処理窯１には原木の搬入と炭の窯出し用に専用の窯口１ａ、燃焼炉２には通風口を兼ねた焚き口２ａを設け完全に分離独立した二つの開口を有する炭焼き窯とする。例文帳に追加
The treating oven 1 is equipped with an oven opening 1a for placing a material wood and for taking out charcoal and the burning oven 2 is equipped with an igniting hole 2a which also works as an air circulation hole in order that two independent and separated openings are formed in the charcoal oven. - 特許庁
同時に遠州は朝日焼の窯場で数多くの名器を生み出している。例文帳に追加
At the same time, Enshu has created a lot of valuable pottery at the Asahi yaki kiln.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
またこの発掘調査で古墳時代後期の須恵器を焼いた窯跡を検出した。例文帳に追加
These excavations also discovered a kiln dating from the latter part of the Kofun period (tumulus period) that was used to fire sueki (unglazed ceramics).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
既存の設備を大幅に変更することなく、中低温窯出しされたコークスを従来の高温窯出しコークスと同等の品質になるまで確実に再加熱・焼成することが可能な乾式消火設備を提供する。例文帳に追加
To provide a coke dry quenching facility, with which coke discharged from a coke oven at a medium or low temperature is surely reheated/fired until the coke has the same qualities as those of a conventional coke discharged from a coke oven at a high temperature without greatly changing an existing facility. - 特許庁
焼成中に釉薬が溶けたところを見計らって窯から引き出し急冷することで、黒く変色する。例文帳に追加
When the glaze begins to melt, the work is removed from the kiln and is quickly cooled down, and then the work turns black.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
窯出しは「焚いた時間と同じだけ時間をかけて冷ます」などといわれるように慎重が期される。例文帳に追加
As shown in the saying "Baked ware should be cooled for as long as it took to be baked," baked ware has to be removed from the kiln carefully.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に大型のものなどは窯出しによる急速な冷却により割れることもあり注意が必要である。例文帳に追加
Caution needs to be exercised especially when large-sized ware is removed as it might be cracked due to the rapid temperature loss during the procedure.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「窯出し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
この混合物を、通常のガラス製品の製造と同じように、溶解して成型し、更に徐冷、窯出しをしてガラス玉をつくる。例文帳に追加
The mixture is melted and molded in the same processes for manufacturing ordinary glass products, and further it is slowly cooled and taken out from a glass furnace for making a glass ball. - 特許庁
また、コークスを炭化室から押出す際の押出し負荷の高い窯を優先して前記を行なうコークス炉の操業方法を用いる。例文帳に追加
The method for operating a coke oven is preferentially used in a coke oven having higher pushing load in pushing out coke from a carbonization chamber. - 特許庁
ガラス物品製造装置は、溶融ガラスの供給源となる溶融窯２と、該溶融窯２から流出した溶融ガラスを下流側に向かって供給する供給用流路７と、該供給用流路７の下流端に通じる成形部５とを備える。例文帳に追加
The apparatus for producing a glass article includes a melting furnace 2 which is a supply source of molten glass, a supply channel 7 for supplying molten glass flowing out from the melting furnace 2 toward the downstream side, and a forming part 5 linked to the downstream end of the supply channel 7. - 特許庁
コークス押出し機によりコークス炉よりコークスを押出す際に、コークスケーキの崩れを防止して、窯詰まりの発生や、炭化室壁の損傷を防止できるコークス押出し機を提供する。例文帳に追加
To provide a coke pusher which prevents coke cake from collapsing when coke is pushed from a coke oven by the coke pusher, and can prevent occurrence of oven clogging and damage to a carbonization chamber wall. - 特許庁
硬軟種々の強度、一定ではない重量、多様で異なった断面形状を持ったセラミック柱状体を、より品質の安定した焼結体となるように、効率良く、破損させることなく、確実に窯詰め窯出し可能なセラミックス柱状体用移載装置及び移載方法を提供し、安価に製造することによって、優れたセラミックス製品のコストダウンを図り、品質向上を実現することにある。例文帳に追加
To provide a device and method for transferring a ceramics columnar body having various hardnesses, uncertain weights and different types of sectional shapes to be a sintered body having more stable quality, ensuring efficient kilning-in and-out operation with no damage and achieving low-cost manufacture and improved quality of superior ceramics products. - 特許庁
コークス炉の窯出し本数が多くても１基のＣＤＱで処理することができるＣＤＱへの赤熱コークスの投入装置及び投入方法を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus and a method for charging red-hot coke into CDQ (coke dry quenching equipment), whereby one CDQ can deal with a large number of coke oven pushing-out. - 特許庁
コークス炉の窯出し本数が多くても１基のＣＤＱで処理することができるＣＤＱの赤熱コークスの投入方法及び装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and apparatus for charging red-hot coke into a CDQ, wherein only one CDQ can deal with a large number of coke oven pushings. - 特許庁
本発明は、炉内側へ耐火物の押し出しを防止し、耐火物の寿命を延長するようにした窯炉側壁の築炉構造を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a furnace building structure of a furnace side wall capable of preventing extrusion of refractories to the inside of a furnace and elongating a service life of the refractories. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (27件) |
|
|
窯出しのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
