きょうどうかんざいの英語

第５節　アジア経済・環境共同体構想の推進例文帳に追加

Section 5 Promoting the Concept of "Asian Economic and Environmental Community" - 経済産業省

馬頭観音坐像（制作年代不詳）下田市白浜共同墓地入口例文帳に追加

Seated statue of Bato Kannon (year of making unknown); in the entrance of public cemetery, Shirahama, Shimoda City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共同著作物に関する財産権は、各共同著作者の生存期間及び最後の生存者の死後50 年保護される。例文帳に追加

The economic rights relating to works of joint authorship shall be protected throughout the lives of all co-authors and for 50 years from the death of the last survivor.発音を聞く  - 特許庁

第2審の共同体商標裁判所は，第1審の共同体商標裁判所が所在する管轄区域内の高等地方裁判所(Oberlandesgericht)とする。例文帳に追加

The Community trade mark court of second instance shall be the Higher Provincial Court [Oberlandesgericht] within whose jurisdiction the Community trade mark court of first instance is located.発音を聞く  - 特許庁

なお、ASEANの経済統合に関しては、2003年にASEAN経済共同体を2020年までに構築することに合意。例文帳に追加

With respect to the ASEAN economic integration, it was agreed in 2003 to establish the ASEAN Economic Community by 2020. - 経済産業省

本日は、共同開発のご検討のためにお時間をいただきましてありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for making time for us to discuss the joint product development today. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

本日は、共同開発のご検討のためにお時間をいただきましてありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for making time for us to discuss the joint product development today. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

現在，100社以上が同プロジェクトの一(いっ)環(かん)として共同でボブスレーを製作している。例文帳に追加

Now more than 100 firms are jointly manufacturing sleighs as part of the Project. - 浜島書店 Catch a Wave