けんせい球の英語

長井は滑り込んで帰塁しようとしたが, ピッチャーの牽制球に刺され, 2 塁寸前でアウトになった.例文帳に追加

Nagai was picked off by the pitcher at second base, inches before he slid back to it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

野球ゲームにおいてリードと牽制に係る駆け引きをより楽しめるようにする。例文帳に追加

To enjoy tactics relating to a lead and a pickoff in a baseball game. - 特許庁

観察者の眼球に対向する部分の材質を軟質材としているので、不慮の事態が発生し、レンズ３が眼球に接触しても眼球を傷つける危険性が小さくなる。例文帳に追加

Since the segments facing the eyeballs of the observer are formed of the soft material, the danger of damaging the eyeballs is reduced even if the contingent situation occurs and lenses 3 come into contact with the eyeballs. - 特許庁

力加減が簡単で、眼球や皮膚を傷つけることなく、また、破損の危険性のない目元マッサ−ジ具を提供すること。例文帳に追加

To provide an eye massage tool easy to control the power, which does not damage an eyeball and skin and has no risk of breakage. - 特許庁

危険性が少なく、かつ地球環境にやさしい溶解性および印字安定性に優れた水性インク組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a water-based ink composition less hazardous, friendly to the global environment and excellent in solubility and printing stability. - 特許庁

ここで、得点増加装置が作動しているが未だ得点が成立していないなどの所定条件成立時には、遊技球が役物誘導装置作動ゲートを通過した場合に第２の可変入球口が開放する動作を遅延させる。例文帳に追加

On the occasion when prescribed conditions, such that the scoring is not yet effected though the scoring increasing device operates, are brought about, an operation of a second variable ball inlet which opens when the game ball passes through an accessory inductive device operating gate is delayed. - 特許庁

大当たり抽選の抽選結果がハズレである場合には、始動条件成立前の保留球の数（以下「保留球数」という）に基づき、当該保留球数が多いほど短時間となるように、予め用意された変動時間群の中から一つの変動時間を選択する。例文帳に追加

When the drawing result of the big winning drawing shows losing, on the basis of the number (called "holding ball number", hereinafter) of the holding balls before the start condition is established, one variation time is selected from a prepared variation time group so as to be shorter as the holding ball number is larger. - 特許庁

本発明は、急性腎不全の、またはその危険性のある哺乳動物被験体、あるいは組織損傷または傷害から生じる炎症、好中球媒介細胞損傷、およびアポトーシスの被験体またはその危険性のある被験体の処置方法、およびその処置に使用するための医薬品を提供する。例文帳に追加

The invention provides methods for the treatment, and pharmaceuticals for use in the treatment, of mammalian subjects in, or at risk of, acute renal failure, or subjected to, or at risk of, inflammation, neutrophil-mediated cell damage, and apoptosis resulting from tissue damage or injury. - 特許庁