こくさいこうむいんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「こくさいこうむいん」の英訳

国際公務員

international civil servant

出典元索引用語索引ランキング

「こくさいこうむいん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 316件

例文

国際公務員という職業の人例文帳に追加

a person who is an international official発音を聞く - EDR日英対訳辞書

当事務局の職員は国際公務員である。例文帳に追加

Staff members of the Secretariat are international civil servants. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二　国際約束に基づき国際規制物資の供給当事国政府（国際機関を含む。以下同じ。）が購入優先権を行使したとき。例文帳に追加

(ii) when any government of the State (including international organizations; the same shall apply hereinafter) that has supplied international controlled material based on the international agreement has exercised its purchasing priority.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

中国政府が主催する国際展示会は、国務院・各部委員会が主催するもの、又は国務院が許可し、その他の機構或いは地方政府が開催する国際展示会を含む。例文帳に追加

The international exhibitions sponsored by the Chinese Government include those sponsored by the State Council or its departments, or by other institutions or local governments approved by the State Council.発音を聞く - 特許庁

帰国後李承晩政権の国務委員を勤めるが、朝鮮戦争の際、朝鮮民主主義人民共和国へ連行。例文帳に追加

After going back to Korea, he served as the commissioner of internal affairs of the Syngman Rhee administration, but was later taken to Democratic People's Republic of Korea (North Korea) during the Korean War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザー光線によるゴム印の彫刻に際して発生する悪臭ガスや塵埃を除去する。例文帳に追加

To eliminate a malodorous gas or dust generated at the engraving of a rubber stamp by a laser beam. - 特許庁

例文

我々は、OECD外国公務員贈賄防止条約や、国連腐敗防止条約に沿った、外国公務員への贈賄に対する刑事法令を含め、国際商取引における腐敗との戦いにおいて強固な行動をとることを慫慂する。例文帳に追加

We encourage strong action to fight corruption in international business, including criminal laws against bribery of foreign public officials in line with the OECD Anti-Bribery Convention or the United Nations Convention Against Corruption.発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「こくさいこうむいん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 316件

例文

小野寺秀和とともに美濃国大垣城へ赴いて戸田氏定に拝謁して浅野家再興を嘆願。例文帳に追加

He went to Ogaki-jo Castle in Mino Province with Hidekazu ONODERA to meet Ujisada TODA and implored him for the restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この配信要求を受けた広告配信者システム１は、対象ユーザが指定した固定端末３に対して、広告の詳細情報を配信する。例文帳に追加

The system 1 that receives the distribution request distributes the detailed information on the advertisement to the fixed terminal 3 designated by the object user. - 特許庁

自動方向センサ１８、及び穀稈センサ１９の各ハーネスは、引起回動フレーム１７の近傍を通過させて配設した構成である。例文帳に追加

Each harness of the automatic direction sensor 18 and the grain culm sensor 19 is passed in the vicinity of the raising rotation frame 17 and arranged. - 特許庁

これに応じて、携帯端末２は、広告配信者システム１に対して広告の詳細情報の配信要求を出力する。例文帳に追加

The terminal 2 outputs a distribution request for the detailed information on the advertisement to the system 1 in response to the selection operation. - 特許庁

音声広告配信システム１０は、音声広告データを配信する音声広告配信装置１００と、インターネット２０を介して音声広告配信装置１００に接続され、音声広告データを受信するユーザ端末２００と、このユーザ端末２００に接続され、音声広告データを受信して再生する音声再生装置３００と、音声広告データを提供する広告主端末４００と、を備えている。例文帳に追加

A voice advertisement distribution system 10 includes: a voice advertisement distribution device 100 for distributing voice advertisement data; a user terminal 200 connected through the Internet 20 to the voice advertisement distribution device 100, and configured to receive voice advertisement data; a voice reproduction device 300 connected to the user terminal 200, and configured to receive and reproduce the voice advertisement data; and an advertiser terminal 400 for providing the voice advertisement data. - 特許庁