小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しゃっちょこだちの英語・英訳 

しゃっちょこだちの英語

しゃっちょこだち
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

「しゃっちょこだち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

そんなにしゃちょこばらないで, 気楽にして下さい.例文帳に追加

Please make yourself at home, and don't be so stiff and formal.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はチョコレートを添えたオレンジシャーベットが好きだ。例文帳に追加

I like orange sorbet with chocolate.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その問題は国の農政に深くかかわるものだから, 地方自治体がしゃちょこ立ちしてがんばってみても, どうしようもない.例文帳に追加

However hard they might try to settle the problem, local governments alone couldn't cope with it, for it is closely connected with the agricultural policy of the central government.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

多くの人が マースを チョコレート会社だと思っていますが例文帳に追加

Now most people understand that mars is a chocolate company - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(女性)そういえば こないだ 友達が 紗絵子の 元カレの チョコレート屋さんに 行ったって。例文帳に追加

Speaking of, one of my friends said she went to your exboyfriend's chocolate shop the other day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういえば こないだ 友達が 紗絵子の 元カレの チョコレート屋さんに 行ったって。例文帳に追加

Speaking of, one of my friends said she went to your exboyfriend's chocolate shop the other day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

『栄西-興禅護国論・喫茶養生記-』(古田紹欽著、講談社、1994年)例文帳に追加

"Eisai-Kozengokoku-ron and Kissa-yojoki-" (written by Shokin FURUTA, Kodansha Ltd. in 1994)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しゃっちょこだち」の英訳

しゃちほこ立ち

読み方:しゃっちょこだち、しゃちほこだち

鯱立ち、しゃっちょこ立ち とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名
対訳 headstand


「しゃっちょこだち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

すいません、レギュラーサイズのダブルコーンで、チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします。例文帳に追加

Excuse me, I'd like a double scoop of mint chocolate chip and orange sherbet in a regular-size cone please. - Tatoeba例文

コック見習いが第一発見者です エスカルゴとチョコモカの間で 発見 今日特別サービスを彼に 作ろうとしていたそうです例文帳に追加

Prep cook found the victim between the petit escargot and chocolate mocha, which makes him our special for today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺はいつも電車でどこかへ、なあ、連れ出しては電車賃を払うわ、楽団や劇場の芝居に連れて行くわ、チョコレートや菓子を買ってやるわ、何やかやだったな。例文帳に追加

I used to take them out, man, on the tram somewhere and pay the tram or take them to a band or a play at the theatre or buy them chocolate and sweets or something that way.発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

ウィリー・ウォンカのように 皆がチョコバーなら いつか当たりが出る 真の犠牲者だ つまり金色のチケット例文帳に追加

He's like willy wonka, every girl he takes is a candy bar, and hidden in amongst all of those candy bars is the one true intended victim, which, if we follow through on our metaphor, is your golden ticket. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

鰻を食べるのが主流となったのは確固とした由緒由来が有るわけではなく、バレンタインデーのチョコレートや節分の恵方巻きなどと同様、現代でいうコマーシャリズムの産物といえよう。例文帳に追加

The custom became popular, but it has no certain history or origin and could be called the product of what we now call commercialism; like chocolate on St. Valentine's Day, or 'eho-maki' (rolled sushi that is said to bring luck when eaten in 'eho' [the lucky direction]) on 'Setsubun' (February 3).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「しゃっちょこだち」の英訳に関連した単語・英語表現

しゃっちょこだちのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS