しんえんあもくの英語

電機子巻線の発生熱量を効率良く回収するために絶縁性の無い水を冷媒として使用しても、リード線接続部の絶縁抵抗低下や絶縁破壊を起こすことがなく長期間の絶縁信頼性を確保できるキャンド・リニアモータ電機子およびキャンド・リニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide a canned linear motor armature and a canned linear motor which can secure reliability on long-term insulation, without causing the insulation resistance drop or dielectric breakdown of a lead wire connection, even if uninsulating water is used as a refrigerant to efficiently recover the calorific value of armature winding. - 特許庁

圧電素子１０を支持しそれとともに振動する振動板１２は、アモルファス炭素と黒鉛の複合炭素材料からなる。例文帳に追加

The diaphragm 12, that supports the piezoelectric element 10 and vibrates with it, is made of a composite carbon material consisting of amorphous carbon and graphite. - 特許庁

前記ムーブメント13の側面側の周囲に設けられたアモルファス材は、複数枚の円形のアモルファス材が同心円状に積層された構造としてもよい。例文帳に追加

The amorphous material being provided around the side-surface side of the movement 13 may have structure where a plurality of circular amorphous materials are concentrically laminated. - 特許庁

流れ方向のデータとエンジン３０、フロントモータ１０ａ及びリアモータ２０ａからの各回転信号を制御部１１で受信する。例文帳に追加

Data of the flowing direction and each rotation signal from an engine 30, a front motor 10a and a rear motor 20a is received by a control part 11. - 特許庁

複数のコア網連動の際に、端末、無線網及びコア網間の円滑なメッセージ送受信が行われる非同期移動通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an asynchronous mobile communication system capable of smoothly transmitting and receiving message among a terminal, a radio network and a core network in the case of the linkage of a plurality of core networks. - 特許庁

また、ドア１の開閉の際の振動は各起立部３ａに取付けたクッションゴム１２に吸収されて直接リニアモータ６の可動子１１に伝わらないから、リニアモータ６が円滑に作動する。例文帳に追加

Since vibrations generated during opening and closing of the door 1 are taken up by cushion rubber 12 attached to each upright part 3a and are thus not directly transmitted to the linear motor 6, the linear motor 6 operates smoothly. - 特許庁

その検出信号をＡ／Ｃアンプ３０に取り込み、所定の演算式にあてはめてブロアモータ１の駆動を制御する。例文帳に追加

The opening signal is inputted to an A/C amplifier 30, and drive of a blower motor 1 is controlled by applying to a given computation formula. - 特許庁

エアモータと遠心噛合いクラッチ機構とエアシリンダとネジガイドである固定ノーズとを一列に配置する。例文帳に追加

An air motor, a centrifugal claw clutch mechanism, an air cylinder and a fixed nose as a screw guide are arranged in series. - 特許庁