小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たいしょくの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

たいしょくの英語

たいしょく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「たいしょく」の英訳

たいしょく１ 大食

gluttony

大食する

eat a lot [a great deal]

大食の

gluttonous.

大食漢

a great [big] eater

a glutton.

たいしょく２ 退色

退色する

fade ⇒さめる３.

たいしょく３ 退職

〈定年の〉 retirement

〈辞職〉 resignation

退職する

retire

resign (one's position)

leave [retire from] office (公職から)

退職させる

retire

discharge

その会社は人員削減のため 58 歳以上の人に年金を与えて退職させた. The company cut back on staff by pensioning off employees aged over 58.

退職金[手当]

〈定年による〉 a (lump sum) retirement allowance

〈解雇の場合の〉 a severance allowance; 《主に英国で用いられる》 redundancy pay

退職者

a retired person [employee]

《主に米国で用いられる》 a retiree

a retired official (公務員)

退職届[願い]

one's resignation

退職届を出す

hand in one's resignation

退職年金

an old‐age pension

《主に英国で用いられる》 a retirement pension.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たいしょく」を含む例文一覧

該当件数 : 10620件



例文

≪彼女は退職したn退職?例文帳に追加

Retired? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は退職したn退職?例文帳に追加

Retired? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大食漢.例文帳に追加

a big eater発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

大食家.例文帳に追加

a heavy eater発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

大食漢.例文帳に追加

a large [gross] feeder発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱帯植物.例文帳に追加

tropical plants発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

退職金.例文帳に追加

a retirement allowance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たいしょく」の英訳

体色

読み方：たいしょく、タイショク

文法情報（名詞）
対訳 body color

大食

読み方：たいしょく

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 gluttony

耐食

読み方：たいしょく

耐蝕 とも書く

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 corrosion-resistant

退職

読み方：たいしょく

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 retirement; resignation

退色

読み方：たいしょく

褪色 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 fading; faded colour; faded color

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「たいしょく」の英訳

退職

retirement

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「たいしょく」の英訳

たいしょく

日本人名前

太植、耐植、岱植、泰植、退植、大植

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
TaishokuTaishokuTaisyokuTaisyoku
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たいしょく」の英訳

大食

読み方 たいしょく

名詞

Gluttony; gormandize; voracity; edacity:（=する） to gluttonize; to gormandize; to devour; to raven; to stuff; to gorge oneself; to cram oneself; to eat much:（=な） gluttonous; ravenous; voracious; edacious; greedy


大食家→『たいしょっか（大食家）』

用例
君はずいぶん大食だね
What a glutton you are!
学童は大食なものだ
“A school-boy has a wolf in his stomach.”【イディオム・格言的】
無芸大食
He is good for nothing but feeding.

褪色

読み方 たいしょく

名詞

Fading:（=する） to fade; to fly; to go off; to lose colour


用例
この色は褪色する
This colour will fade―fly―go off.
この織物は褪色する
This fabric will lose colour.
この色は褪色しない
This colour will hold fast.
この色は洗っても褪色しない
This colour will wash―stand washing.
褪色する色
a fading colour
a fugitive colour
褪色しない色
an unfading colour
a fast colour

退職

読み方 たいしょく

名詞

Retirement （from office or service）:（=する） to retire from office:（軍人なら） to retire from service; to leave the service


用例
退職になる
to be placed on the retired list
恩給を貰って退職する
to retire on a pension
恩給をやって退職させる
to pension off an old servant
退職恩給
a retiring pension
一時金を貰って退職する
to retire on a single sum
退職賜金
a retiring allowance
退職官吏
a retired official
退職将校
a retired officer
退職年齢
disqualifying age
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「たいしょく」の英訳

退色

faded color; discoloration; fading
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「たいしょく」を含む例文一覧

該当件数 : 10620件



例文

大食家.例文帳に追加

a good trencherman発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱帯植物例文帳に追加

the tropical flora発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

退職賜金例文帳に追加

a retiring allowance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

退職官吏例文帳に追加

a retired official発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

退職年齢例文帳に追加

disqualifying age発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大食のサメ例文帳に追加

voracious sharks発音を聞く  - 日本語WordNet

温帯植物例文帳に追加

temperate plants発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

熱帯植物例文帳に追加

tropical plants発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「たいしょく」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「たいしょく」の用語索引

たいしょくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「たいしょく」のお隣キーワード

たいしょうまち２ちょうめ

たいしょうまち３ちょうめ

たいしょうまち４ちょうめ

たいしょうまち５ちょうめ

たいしょうまち６ちょうめ

たいしょうまち７ちょうめ

たいしょく

たいしろう

たいしん

たいしんじま

たいしんちょう

たいしんまち

たいしんむら

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS