Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > てきちゅうの英語・英訳

意味

例文 (999件)

てきちゅうの英語

^{てきちゅう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「てきちゅう」の英訳

てきちゅう的中

的中する

hit (the mark); go home; hit the nail on the head; be (right) to the point; 【形式ばった表現】 tell

〈予言などが〉 come [prove, turn out] true

〈推測が〉 guess right

的中しない

miss [be wide of] the mark

guess wrong

彼の予言が的中した. His prediction has come true.

私の想像が的中した. I was right in my guess [【形式ばった表現】 conjecture].｜I guessed right.

的中率

a hitting ratio.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「てきちゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49960件

例文

的中例文帳に追加

Tekichu (bull's-eye)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

的中制例文帳に追加

The bull's-eye system発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直中庭（じきちゅうてい）例文帳に追加

Jikichu-tei Garden発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中傷的陳述.例文帳に追加

defamatory statements発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きちんとしている習慣例文帳に追加

the habit of being tidy発音を聞く - 日本語WordNet

追跡中って?例文帳に追加

You're in pursuit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

好意的中立.例文帳に追加

benevolent neutrality発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「てきちゅう」の英訳

敵中

読み方：てきちゅう

文法情報	（名詞）
対訳	in the midst of the enemy

的中

読み方：てきちゅう

適中とも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	hitting the target; striking home

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	proving to be right; coming true; being on the mark

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「てきちゅう」の英訳

的中

*** てきちゅう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

hit *** (n*) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「てきちゅう」の英訳

滴注

instillation

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「てきちゅう」の英訳

的中

読み方てきちゅう

名詞

A hit:（=する） to hit the mark:（評などなら） to hit it; to hit it right; to hit the （right） nail on the head:（臆測なら） to guess right; to hit right; to make a good guess; to make a good hit; to make a good shot:（予言なら） to come true; to come out true; to turn out true:（攻撃なら） to go home:（計略なら） to take

用例

弾が的中した、的中せぬ
The shot hit the mark―missed the mark.

その評は的中している
The word hits it―hits the mark―hits the nail on the head.

その言は的中している
It is a happy remark―a felicitous expression.

僕の臆測は的中した
I have guessed right―made a good guess.

君の臆測は的中せぬ
You have guessed wrong―guessed wild―guessed wide―You are wide of the mark.

予言が的中した
The prediction has come true.

計略的中
The stratagem took.

攻撃が的中した
The charge has gone home.

出典元索引ランキング

「てきちゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49960件

例文

偶発的中毒例文帳に追加

accidental poisoning発音を聞く - 日本語WordNet

陽性適中率。例文帳に追加

positive predictive value.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

液中用継手例文帳に追加

IN-LIQUID JOINT - 特許庁

最終目的地, 最終点例文帳に追加

the final destination発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

薬液注入カテーテル例文帳に追加

LIQUID MEDICINE INJECTION CATHETER - 特許庁

固定液注入システム例文帳に追加

FIXATIVE INFUSION SYSTEM - 特許庁

弾が的中した、的中せぬ例文帳に追加

The shot hit the mark―missed the mark.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

最終目的地.例文帳に追加

one's ultimate destination発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「てきちゅう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「てきちゅう」の用語索引

てきちゅうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

てきちゅうの英語

研究社 新和英中辞典での「てきちゅう」の英訳

てきちゅう 的中

「てきちゅう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「てきちゅう」の英訳

敵中

的中

ライフサイエンス辞書での「てきちゅう」の英訳

的中

日英・英日専門用語辞書での「てきちゅう」の英訳

滴注

斎藤和英大辞典での「てきちゅう」の英訳

的中

「てきちゅう」の部分一致の例文検索結果

「てきちゅう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「てきちゅう」の英訳

てきちゅう的中