とは言ってもの英語

「人々は『もう十分だ』と言っている」と彼女は言った。例文帳に追加

People say, 'That's enough,' '' she said. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。例文帳に追加

My grandmother is always complaining of the cold. - Tatoeba例文

祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。例文帳に追加

My grandmother is always complaining of the cold.発音を聞く  - Tanaka Corpus

駐車場では何も 言っていないと言っている例文帳に追加

He said he didn't say anything to you in the lot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と言っても、僕は何も見てないよ。例文帳に追加

Not that i, you know, saw anything. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの言っていることはもっともだ。例文帳に追加

What you're saying is reasonable.発音を聞く  - Weblio Email例文集

でも 彼らは とても有益だと言った例文帳に追加

But they said you were too useful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はじめに言った事もう1回言ってくれ例文帳に追加

Say the first thing again. ok, jellyman! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書