ながさか６ちょうめの英語

表面５の明度が最も高く、段差面６の明度がそれよりも低く、張出面７の明度がさらに低くなっているため、目地の陰影が強調され、立体感に富んだ美観に優れた仕上りを得ることができる。例文帳に追加

Since the brightness on the surface 5 is highest, the brightness on the step face 6 is lower than that, and the brightness on the extended face 7 is further lower than that, the shadow of a joint is highlighted and a finish enriched in spatial effect and excellent in aesthetic appearance can be provided. - 特許庁

共鳴管の長さは最長をＬとすると最短はＬ／２で、その間を６〜１２分割して補間する長さとする。例文帳に追加

The resonance tubes have lengths such that the longest length and shortest length are L and L/2 and other lengths are determined by dividing the difference between the longest and shortest lengths by 6 to 12. - 特許庁

演算部８は、検出部６、７の検出した複数の波長の光の光強度から、光強度が最小となる波長を求め、求めた波長の大きさを位相差とする。例文帳に追加

A calculating part 8 finds the wavelength at which light intensity becomes minimum from the light intensities of the light beams having the plurality of wavelengths detected by the parts 6 and 7, and the found value of the wavelength is defined as the phase difference. - 特許庁

(6) 庁が更なる手続を求める請求を認めた場合は，期間不遵守の結果として発せられた決定の法的効果は，消滅するか又は発生しない。例文帳に追加

(6) If the Office shall refuse the request for further processing, the legal effects of the decision issued as a consequence of failure to comply with the period shall be retracted or shall not ensue. - 特許庁

このため、防湿剤１１が膨張しても電子装置６が持ち上げられることがなく、半田９部分に繰り返し応力が作用することがない。例文帳に追加

Thus, even when the moisture-proof agent 11 expands, the electronic device 6 is not lifted up, and the repeated stress does not act on a soldered 9 part. - 特許庁

ストッパ６の軸線方向延長部６２ａ、６２ｂには、圧縮荷重が作用するため、所定の座屈荷重を超える圧縮荷重が作用しないと、ストッパ６は雄中間シャフト３１から外れない。例文帳に追加

Because a compression load is applied to the axial direction extension parts 62a and 62b of a stopper 6, the stopper 6 does not slip off a male intermediate shaft 31 unless a compression load exceeding the prescribed buckling load is applied. - 特許庁

諸収差が良好に補正されており、かつ光学長が最大でも６ ｍｍ程度で、しかも十分なバックフォーカスが確保されている。例文帳に追加

To provide a lens for image pickup in which various aberrations are satisfactorily corrected, the optical length is approximately 6 mm at maximum and moreover a sufficient back focus is secured. - 特許庁

また、常温から５００Ｃまでの熱膨張係数が７．８×１０^-6／℃以下であって、常温の疲労強度が３５０ＭＰａ以上である合金。例文帳に追加

Moreover, in the alloy the thermal expansion coefficient from ordinary temperature to 500°C is 7.8×10-6/°C or less, and fatigue strength at ordinary temperature is 350 MPa or more. - 特許庁