にしどうねちょうの英語

正常に材質判定できるようにした誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker capable of normally judging a material. - 特許庁

ねじ６の締付けをねじに振動を与えつつ行なうことを特徴とするねじ類の締付け方法、およびレンチヘッド２０に振動を付与させるための振動子を備えていることを特徴とするねじ類の締付け装置。例文帳に追加

In this method for fastening the screw, etc., a screw 6 is fastened while being vibrated, and a vibrator is provided to vibrate a wrench head 20. - 特許庁

ベースプレート１上に、左右方向移動調整機構５により左右方向へ移動調整できるようにした左右調整用テーブル２と、前後方向移動調整機構１２により前後方向へ移動調整できるようにした前後調整用テーブル９を重ねて配置する。例文帳に追加

A right and left adjustment table 2 capable of being moved and adjusted to a right and left direction by a right and left adjusting control mechanism 5 and a forward and backward adjustment table 9 capable of being moved and adjusted toward the forward and backward direction by the forward and backward movement adjusting mechanism are superposed and arranged on a base plate 1. - 特許庁

天長3年（826年）陸奥按察使記事に任命され、同5年（828年）に少内記へ異動した。例文帳に追加

In 826, he was appointed to Mutsu no Azechi Kiji (Secretary of Mutsu Province Inspector), and in 828, he was transferred to Shonaiki (Junior Private Secretary).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体装置用放熱部材に使用可能な低熱膨張性と高熱伝導性を有する低熱膨張性銅複合材を低コストで製造することができる低熱膨張性銅複合材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low-thermal-expansion copper composite material by which a low-thermal-expansion copper composite material having low thermal expansion and high thermal conductivity and usable for a heat dissipation member for semiconductor device can be manufactured at a low cost. - 特許庁

所定の熱処理パターンで精密な熱処理制御を可能にし、長尺の超電導特性の優れた酸化物超電導線材を製造する。例文帳に追加

To enable to precisely carry out controlled heat treatment with a prescribed heat treatment pattern, and manufacture a long oxide superconductive wire rod superior in superconduction property. - 特許庁

被調理物１を加熱するヒータ２ａ、２ｂ、３を備え、加熱調理中にヒータ２ａ、２ｂを左右方向へ可動（移動）させるようにしたものである。例文帳に追加

The cooker has heater 2a, 2b and 3 for heating the objects 1 to be cooked, and moves the heater 2a and 2b rightward and leftward during cooking. - 特許庁

所定の熱処理パターンで精密な熱処理制御を可能にし、長尺の超電導特性の優れた酸化物超電導線材を製造する。例文帳に追加

To manufacture an oxide superconductive wire rod in which precise heat treatment control can be performed with a prescribed heat-treatment pattern, and which has a superior superconductive property with a long length. - 特許庁