ばらセメントの英語

本発明は、所定の可使時間の調整を容易にして凝結時間のばらつきを抑えるとともに、凝結遅延材との併用によっても所定の強度発現性を有する速硬性セメント用混和剤および速硬性セメント組成物を提供することにあり、より詳しくは、このような特性を最も効果的に発現させることのできる速硬性セメント用混和剤および速効性セメント組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an admixture for fast hardening cement and a fast hardening cement composition which can easily adjust a pot life to prevent fluctuation of time, and express predetermined strength by using a the hardning retarder. - 特許庁

基材表面を着色表面層に形成し、この着色表面層の色調を、透明性樹脂塗材層を介して表面に現出させるセメント系化粧板において、主原料であるセメントの色バラツキに起因する、セメント系化粧板間の着色表面層の色違いの発生を防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a cement decorated plate capable of preventing difference in color of a colored surface layer between cement decorated plates resulting from color variations in cement as main raw materials. - 特許庁

セメントモルタル８中に補強繊維としてばらの短繊維５ａと、短繊維５ｂを収束して成る収束繊維６とを配合して成る繊維強化セメントモルタル。例文帳に追加

The fiber-reinforced cement mortar is obtained by blending separated short fibers 5a and bundled fibers 6 formed by bundling short fibers 5b as the reinforcing fibers in the cement mortar 8. - 特許庁

硬化過程における組成の不均一性を回避し、強度のばらつきをの少ないマグネシアセメント硬化物が製造されるマグネシアセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesia cement composition from which a magnesia cement hardened material small in the fluctuation of strength is produced while preventing ununiformity of the composition during hardening step. - 特許庁

塗工適正と塗膜物性にバランスよく優れた、ポリマーセメント組成物およびそれを用いてなる塗膜防水剤、ポリマーセメント用エマルジョン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer cement composition excellent in good balance of coating adaptability and coating film physical properties, a coating film waterproofing agent using it, and an emulsion composition for a polymer cement. - 特許庁

可燃性廃棄物の投入による熱的バランスを広い範囲で良好に保ちながら、セメントクリンカの品質に悪影響が出ないように可燃性廃棄物をロータリーキルン内で燃焼させて、セメントクリンカを製造する。例文帳に追加

To manufacture cement clinker by burning combustible wastes in a rotary kiln, keeping good thermal balance while feeding combustible wastes so as to prevent adverse effect on the quality of the cement clinker. - 特許庁

樹脂材もしくはセメントの優れた材料特性をバランスさせ、耐磨耗性や美装性、経済性に優れた樹脂モルタル硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide a resin mortar hardened body having balanced excellent material characteristics of a resin material or cement and having excellent wear resistance, decorativeness and profitability. - 特許庁

路面標示材をセメント系とすれば、ライン１２の高強度化が図れ、ライン１２の耐久性も高まる。例文帳に追加

Furthermore by using the cement-based road marking material, the high strength of the line 12 is achieved, and the durability of the line 12 is enhanced. - 特許庁