意味 | 例文 (51件) |
やかたまちの英語
追加できません
(登録数上限)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/addWordlist.png)
「やかたまち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 51件
しかし、室町幕府成立以降、足利将軍家から屋形号を与えられた大名に対する敬称として「御屋形様」(おやかたさま)という尊称が定着した(屋形号を有する大名は主に御屋形様(おやかたさま)と尊称されたが、重臣の場合は御屋形、屋形と略称したケースもある。例文帳に追加
But, after establishment of the Muromachi bakufu, another compellation 'oyakatasama' became commonly used for daimyo (a Japanese territorial lord) who was awarded yakata-go by the Ashikaga shogun family, while some of their senior vassals with yakata-go were called 'oyakata' or 'yakata' for short.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今井まちや館-本町筋の中央部にある18世紀初期の町家。例文帳に追加
Imai Machiyakan: It is a machiya (a traditional townhouse) building built in the early 18th century around the middle of Honmachi-suji Street.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まちや館(政治家・木村篤太郎の生家)例文帳に追加
Machiyakan (the birthplace of a politician, Tokutaro KIMURA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安土城天主信長の館(あづちじょうてんしゅのぶながのやかた)は、滋賀県蒲生郡安土町にある施設。例文帳に追加
The Azuchi Castle Tenshu Nobunaga no Yakata Museum is a facility located in Azuchi-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「黒壁まちづくり」に参画する館を合わせると計30の古建築の再生に携わった。例文帳に追加
Including the other buildings which joined the 'Kurokabe town planning,' the company engaged in the renovation of a total of thirty old buildings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清光親子は平塩岡に館を構え(館は中巨摩郡昭和町西条とも)、義清は同荘の荘官として勢力を拡張する。例文帳に追加
Kiyomitsu and his father set up their home in Heienji (also reported to be Saijo, Showa-cho, Naka-koma district), where Yoshikiyo expanded his power as shokan official for the region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
菅谷館(城)(すがややかた(じょう))とは、武蔵国男衾郡(鎌倉時代当時、現在の埼玉県比企郡嵐山町)にあった城である。例文帳に追加
Sugaya-yakata Castle was located in Obusuma-gun, Musashi Province (in the Kamakura period, present Ranzan-machi, Hiki-gun, Saitama Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「やかたまち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 51件
そして、室町幕府より屋形を許されて最上屋形と称したことを機に最上氏を称することとなった。例文帳に追加
He was permitted to have yakata (an honorific title) and call himself Mogami yakata by the Muromachi bakufu, and called himself the Mogami clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
郷之町から屋形町までの8町は、もとは紀伊郡柳原町(大字なし)で、大正7年に下京区に編入された。例文帳に追加
The eight towns from Gono-cho to Yakata-cho used to belong to Yanagihara-cho, Kii County (without Oaza), and were incorporated into Shimogyo Ward in 1918.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三朝の陣所の館陣所の綱引き(2009年3月11日 東伯郡三朝町三朝区ジンショ保存会)例文帳に追加
Misasa's Jinsho tug of war festival (March 11, 2009; Misasa-cho, Tohaku-gun; Misasa-ku Jinsho Hozonkai [Association for the Preservation of Jinsho in Misasa district])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土佐藩の馬廻格・後藤助右衛門(150石)の長男として高知城下片町に生まれる。例文帳に追加
He was born as the first son of Sukeemon GOTO, a Umamawari-kaku (horse guard) (150 koku, crop yields) in 片町 (Katamachi), a Kochi-jo Castle town.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
珍敷塚古墳:福岡県浮羽郡吉井町(福岡県)(現うきは市)大字富永字西屋形例文帳に追加
Mezurashizuka-kofun Tumulus: Aza Nishiyagata, Oaza Tominaga Aza, Yoshii Town (currently Ukiha City), Ukiha County, Fukuoka Prefecture発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例えば、平高望が政務所を設け子の平良兼を住まわしたとされる上総国武射郡の「屋形」の地が千葉県山武郡横芝光町屋形として現在に伝わっており、単に居館のことを意味していたものと考えられ、また屋形船なども現存し、言葉の意味としては屋形と館に違いは無い。例文帳に追加
The word 'yakata' is written either '屋形' or '館' in kanji (Chinese characters), but no difference existed between their meanings, since '屋形' is believed to have meant simply a residence, judging from the address of Yakata, Yokoshibahikari Town, Sanbu District, Chiba Prefecture, where TAIRA no Takamochi had set up an office for governmental affairs and let his son TAIRA no Yoshikane reside, as well as the current use of the word of 'yakatabune' (a roofed pleasure boat).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安井汐待の場:摂津国安井の津で九州行きの船が汐待ちしている間、菅丞相は覚寿の館(後の道明寺)へ赴く。例文帳に追加
Yasui Shiomachi (waiting for favorable tides) Act: While the ship headed for Kyushu waited for the tide at the sea port of Yasui, Settsu Province, Kanshojo went for the Kakuju no yakata (Kakuju's residence) (later Domyo-ji Temple).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
屋形号を有するか否かに関わらず屋形号を許される大名は室町幕府より白傘袋毛氈鞍覆、塗輿、采配の免許がなされる。例文帳に追加
No matter whether being titled or not, any daimyo being allowed to hold a yakata-go title was authorized to bear shirokasabukuro (a white umbrella cover), mosenkuraoi (a tufted saddle cover), nurikoshi (a lacquard litter) and saihai (a baton of command) by the Muromachi bakufu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
萱方町
日英固有名詞辞典
2
親方町
日英固有名詞辞典
3
Yakatamachi
日英固有名詞辞典
4
Kayakatamachi
日英固有名詞辞典
5
Oyakatamachi
日英固有名詞辞典
6
屋形町
日英固有名詞辞典
7
Yakatamachi 1-chome
日英固有名詞辞典
8
Yakatamachi 2-chome
日英固有名詞辞典
9
館町
JMnedict
10
Yakatamachi 3-chome
日英固有名詞辞典
|
意味 | 例文 (51件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/magnify.png)
![](https://weblio.hs.llnwd.net/e7/img/icons/history-clock-button.png)
![]() | 「やかたまち」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |