エアー分離の英語

また、吸気ケース５及びエアーフィルター４は、エアーフィルター４のフィルター面に略垂直方向に、筺体１０から分離される。例文帳に追加

In addition to the above, the air intake case 5 and the air filter 4 are separated from the housing 10 substantially in a vertical direction with respect to a filter surface of the air filter 4. - 特許庁

このエアーバッグ１３の幅方向中央に、分離部２５と、連通領域２７とを夫々設ける。例文帳に追加

A separate part 25 and a communication area 27 are respectively disposed on central parts in the width direction of the air bag 13. - 特許庁

効率よいエアースクラビング効果が得られ、濾過性能が低下しにくい膜分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane separator capable of obtaining efficient air scrubbing effect and hardly lowered in filtering capacity. - 特許庁

用紙の前端部にエアーを吹き付けて用紙を分離する技術を採用した給紙装置において、用紙の分離をより確実に行えるようにする。例文帳に追加

To further surely separate paper in a paper feeder of adopting a technology for separating the paper by blowing air upon a front end part of the paper. - 特許庁

これにより、分離ダクトによるエアーの吸引力を、シート全体に作用させることができて、シートの分離力が向上する。例文帳に追加

The air suction force of the separating duct 123 can thereby be applied to the whole sheet to improve sheet separating force. - 特許庁

エアー吸引力が低いポンプを用いた場合にも、トナー容器内トナーを、該容器にエアー・トナー混合流からエアーを分離・排気するためのフィルターを設けることなく的確・安定に現像装置に補給する。例文帳に追加

To accurately and stably replenish a developing device with toner in a toner container without providing a filter for separating and exhausting air from a mixed fluid of air and toner in the container even in the case of using a pump whose air suction force is weak. - 特許庁

エアーダクト３８が複数の独立した層構造を形成し、装置内へのエアーの吹き出４１しおよび装置内のエアーの排気４４が、前記ダクト毎に分離分割されている。例文帳に追加

An air duct 38 forms a plurality of independent layer structures, and a blowoff 41 of air into the device and exhaust 44 of air in the device are separated and divided with respect to each duct. - 特許庁

ブロア(24)によって導入口から粉塵を含むエアーを導入し、エアーに含まれる粉塵をフィルターで濾過するとともに水に吸着させ、粉塵は水とともに排出する一方、粉塵を除去されたエアーは気分離膜(23)によって水分を分離した後排出口から排出する。例文帳に追加

A blower 24 introduces air containing dust from the introduction port, the dust contained in the air is filtered with the filter while absorbing water and discharging the dust together with water, and the dust-free air from which water is separated by a gas separation film (23), is discharged from the discharge port. - 特許庁