ゲンドウがこの件に関与していたとしても不思議ではない。の英語

It is no wonder to me that Gendou has something to do with.

There is no room (left) for doubt that he is involved in the affair.

Ben also has something to do with the matter.

The man is suspected of having a hand in the affair.

I think that Jane had something to do with that accident.

It was clear that she was not concerned with the matter.

He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.

The apple is not yet ripe.

That apple isn't yet ripe.

That apple isn't ripe yet.

The apple isn't yet ripe.

Those apples aren't ripe yet.

Those apples aren't yet ripe.

Jack insists that he has nothing to do with the crime.

Randy isn't really bright.

Yanni didn't like Skura.

He pretends as though he had nothing to do with the case.

He had no part in the scandal.

In point of fact, she had nothing to do with the scandal.

The statesman seems to be concerned with the affair.

What he says has nothing to do with this problem.

That is thought to be related to this issue.

Other than Julie I don't know anyone here.

My uncle has something to do with the affair.

His rootlessness is not rare in this big city.

The man is not concerned in this project.

The strange thing was with Peres and not with him, right?

He is taking part in that incident.

He had nothing to do with the case.

not a fairy palace; yet a mundane wonder of unimagined kind