ジェーンはお父さん似だとは思わないかい？の英語

Don't you think Jane takes after her father?

Do you think he resembles his father?

Don't you think Tom and John look alike?

I wonder if he and I are alike.

Doesn't it look like a mirror?

Don't you think that you look like me?

I am told that I look like my dad.

Which of your parents do you think you take after?

Which of your parents do you think you look like?

Which of your parents do you think you take after?

Which of your parents do you think you look like?

Don't people tell you look like Audrey Hepburn?

Do you ever get told you look like someone else?

Do you ever get told that you look like someone else?

"I heard that Tom and John are identical twins. They really do look alike, don't they?" "Yes, they really do look very similar. Even their parents say they get confused sometimes. Those two really are very similar, aren't they?"

Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.

He is a chip of the old block.

The sisters look very much alike but they aren't twins.

“Life begets like.”【イディオム・格言的】

“Like begets like.”【イディオム・格言的】

Like begets like.

Haven't you ever been told that you look like someone before?

"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."

"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."

"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal (twins)."

a paradox

It's said that I look like him but what do you think?

not alike or similar

Sean really greatly resembles Conner!

She looks a lot like you.