ファイルに入れるの英語

マスターファイル編集部１０７は、入力を受けてコメントを抽出し、マスターファイルに組み入れる。例文帳に追加

A master file editing unit 107 receives the inputs to extract the comments and puts them in a master file. - 特許庁

フォルダの選択を受け入れ、かかるフォルダが有するファイル若しくは、前記フォルダに示されたファイルの選択を受け入れる。例文帳に追加

The selection of the folder is accepted and the selection of the file belonging to the folder or the file shown by the folder is accepted. - 特許庁

推奨プロファイルを受信した移動機からの催促に応じ、ユーザはその推奨プロファイルを受け入れるかキャンセルを行い得る。例文帳に追加

In response to a prompt from a mobile station that has received a suggested profile, a user can either accept or cancel the suggested profile. - 特許庁

注意:C のコードを pswrap の入力ファイルに入れることができるが、ラップ本体に入れることは許されない。例文帳に追加

Note: AlthoughC code is allowed in a pswrap input file, it is not allowed within a wrapbody.発音を聞く  - XFree86

記憶手段に記憶したデータベースをコンピュータを用いて管理するデータベース管理システムにおいて、外部ファイルの内容を前記データベースに受け入れる外部ファイル受入手段と、外部ファイル受入手段によってデータベースに外部ファイルの内容を受け入れた後に、その外部ファイルを記憶手段に記憶する外部ファイル記憶手段とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This database management system for managing a database stored in a storage means by use of a computer comprises an external file acceptance means accepting the content of an external file in the database; and an external file storage means storing the external file in the storage means after accepting the content of the external file in the database by the external file acceptance means. - 特許庁

ファイルを格納するサーバに、ファイルを受取る側からの要求（転送、拒否、待ち等）を受け入れる機能等を設けることにより、ファイル蓄積サーバシステムを、より快適に利用出来るようにする事。例文帳に追加

To comfortably use a file accumulation server system by arranging a function for receiving a request (transfer, rejection, waiting, and the like) from a file receiving side in a server storing a file. - 特許庁

彼女は利用されてた ファイルを手に入れるために 「アクセスできる」 「唯一の人間のスパイ」例文帳に追加

She was being used to get hold of a file only a human agent could access, all to take down silverpool. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは .htaccess ファイルで設定できますし、実際のコードには何も手を入れる必要がありません。例文帳に追加

This can be set in a .htaccess file, and no modifications to the actual code are required.発音を聞く  - PEAR