フラット弁の英語

コンパクトで、しかも吸気制御弁による吸気抵抗の増大を抑制でき、かつ広い回転速度域に渡ってフラットでかつ大きい機関トルクを得る。例文帳に追加

To miniaturize a variable intake device, to restrict the increase of the intake resistance by an intake control valve, and to obtain the flat and large engine torque over a wide rotating speed range. - 特許庁

また中空補強部４６の外周部には潤滑剤Ｌの供給弁部が設けられており、シェル２６が路面からの荷重を受けるランフラット走行時には、中空補強部４６内の潤滑剤Ｌが供給弁部を通してシェル２６と空気入りタイヤとの接触部へ供給される。例文帳に追加

A supplying valve part of the lubricant L is provided on an outer peripheral part of the hollow reinforcing part 46, and the lubricant L in the hollow reinforcing part 46 is supplied to a contact part of the shell 26 and the pneumatic tire through the supplying valve part at the time of the runflat travelling when the shell 26 receives a load from a road surface. - 特許庁

これにより、スロットルボア１５ａのスロットル弁１４下流のアイドル制御弁２１側の面は、スロットル弁１４下流に向けてスロットルボア１５ａが拡径されているにも関わらず、略フラットに形成でき、バイパス通路２０やアイドル制御弁２１の取り付けを変更することなくコンパクトに実現できる。例文帳に追加

Although the diameter of the throttle bore 15a is enlarged toward the throttle valve 14 downstream, a surface on the idle control valve 21 side at the throttle valve 14 downstream of the throttle bore 15a can be formed roughly flat, and mounting of a bypass passage 20 and the idle control valve 21 can be compactly realized with no change. - 特許庁

ケーシング１内面の凹凸形状にかかわらず、突部３ａがフラットな補強板１０に面接触で当接するので、力が分散してケーシング１が変形し難く、また、弁軸５のボス部に嵌められているので固定が確実である。例文帳に追加

The protruded portion 3a abuts on the flat reinforcing plate 10 in surface contact in spite of the irregular shape of the inner face of the casing 1, and so force is dispersed to hardly give deformation to the casing 1, and it is fitted to a boss portion of the valve shaft 5 to ensure fixation. - 特許庁

一定電流のもとで可動鉄心の移動変位に影響されないフラットな吸引力特性をもち、コイルの通電量に対する吸引効率が高く、小型化可能なリニアソレノイド及びそれを用いた電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid which can have a flat attracting force characteristic which is not influenced by the movement of a movable iron core under a constant current, can have high attraction efficiency with respect to coil energization, and can be made small in size, and also to provide a solenoid valve using the solenoid. - 特許庁

重ね合わせて逆止機能が発揮されるようにした表裏２枚の積層フィルム同士の密着性およびフラット性（平坦度）を向上させるとともに、被包装物の吐出方向の安定性（指向性）に優れたフィルム状逆止弁と、それを備えるフレキシブル包装袋について提案すること。例文帳に追加

To provide a film-like check valve, wherein the bonding property and the flat property (flatness) between two sheets of front and rear laminated films for making the checking function demonstrated while being stacked, are improved, and at the same time, which is excellent in the stability (directivity) in the discharging direction of a packaged article, and to provide a flexible packaging bag equipped with the film-like check valve. - 特許庁