ラジウム当量の英語

ロ　ラジウム二二六、ラジウム二二六合金、ラジウム二二六化合物若しくはラジウム二二六混合物又はこれらの半製品若しくは一次製品（医療用装置に組み込まれたもの及び装置に内蔵されたものであって一装置当たりの放射能の総量が〇・三七ギガベクレル未満のものを除く。）例文帳に追加

b) Radium 226, radium 226 alloys, radium 226 compounds or radium 226 mixtures, or primary or semi-finished products thereof (excluding those incorporated into and installed in medical devices, where the total radioactivity per device is less than 0.37 gigabecquerels発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

塩化ジアンミンパラジウムをアンモニア水に溶解し、過酸化水素等の酸化剤を少なくとも、該溶液に溶存している２価のＰｔを４価のＰｔにするのに必要な理論量の１当量以上を添加し、次いで、塩酸を添加して該溶液中のパラジウムを塩化ジアンミンパラジウムとして沈殿回収し、高純度のパラジウムを得る原料とする。例文帳に追加

Diammine palladium chloride is dissolved into ammonia water, an oxidizer such as hydrogen peroxide is added by one equivalent of a theoretical amount at least required for converting bivalent Pt dissolved in the solution into tetravalent Pt or more, next, hydrochloric acid is added thereto, and palladium in the solution is precipitated and recovered as diammine palladium chloride to form the raw material for obtaining palladium having high purity. - 特許庁

適当量のラジウム鉱石２ａが敷き詰められ、水を張ったステンレス容器１ａを加熱すると水蒸気が発生する。例文帳に追加

When the stainless steel container 1a in which radium ore, maifanshi and so on are spread all over and water is filled is heated, steam is generated. - 特許庁

触媒のＣＯ吸着量が触媒中のパラジウム１ｇ当たり３０ｍｌ以上であることを特徴とする酢酸製造用触媒の提供、該触媒の製造方法の提供及び該触媒を用いた酢酸の製造方法の提供。例文帳に追加

In the production of the catalyst for producing acetic acid, the volume of CO to be adsorbed of the catalyst is adjusted to be at least 30ml per 1g of palladium in the catalyst. - 特許庁

触媒量のＰｄＣｌ_２（ｄｐｐｆ）と、該パラジウム錯体に対して２〜５当量のビニルグリニャール試薬を反応させた後、下記の式（１）で示されるブロモフェナントレン、次いで残りのビニルグリニャール試薬を反応させることを特徴とするビニルフェナントレンの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of vinylphenanthrene comprises causing a catalytic amount of PdCl_2 (dppf) to react with a vinyl Grignard reagent in an amount of 2-5 equivalents relative to the palladium complex, subsequently with bromophenanthrene represented by formula (1) and then with the remaining vinyl Grignard reagent. - 特許庁

ガラス繊維やシリカ系フィラーなどを含有する当該樹脂基材の表面、あるいは当該樹脂基材に形成されたスルーホールやブラインドホール等の微小孔内部に均一で十分な量のパラジウム触媒を付着させ、無電解金属めっき被膜の密着性が高くすることのできる触媒化処理の前処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pretreating method for a catalyzing treatment which can put a enough quantity of a uniform palladium catalyst on a surface of a resin base material containing glass fibers, silica-based fillers or the like, or inside of a micropore such as a through hole or a blind hole formed in the resin base material, and can improve an adhesion of an electroless plated metal film. - 特許庁

ヘテロポリアニオン、パラジウム触媒、及び鉄化合物の存在下、アセトニトリル含有水溶液中、反応系内のアルカリ金属量がヘテロポリアニオン１モル当たり1グラム原子以下である条件下で、有効量のプロトン存在下、オレフィンを分子状酸素と反応させることを特徴とするカルボニル化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a carbonyl compound is characterized by causing an olefin to react with molecular oxygen in the presence of a heteropolyanion, a palladium catalyst and an iron compound in an aqueous solution containing acetonitrile under a condition that the amount of an alkali metal in the reaction system is equal to or less than 1 gram atom per 1 mole of the heteropolyanion, and in the presence of an effective amount of a proton. - 特許庁