一様な成長の英語

キャッピングレイヤ成膜時に島状に成長しやすい物質であっても、一様な厚みに成膜することを実現する光学素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for fabricating an optical element in which film deposition with uniform thickness is realized even in case of a material which is apt to grow insularly at the time of depositing a capping layer. - 特許庁

逆活性マスキングのような費用のかかる後処理ステップが省略される、より一様な膜の生成を促進させる化学気相成長システム及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a chemical vapor growth system and a chemical vapor growth method that omit a post-treatment step such as expensive inverse-active masking, and accelerate the generation of a more uniform film. - 特許庁

原水中の懸濁物質（ＳＳ）を除去するため、一様で平均化した粒径のＳＳと砂を結合した高密度なフロックを成長させて、水とフロックを分離する。例文帳に追加

To separate water and floc by growing a high density floc binding a suspended substance(SS) and sand and having uniform and averaged particle size in order to remove the SS in raw water. - 特許庁

インク種ごとの気泡成長速度の違いにより、それぞれ異なる大きさでフィルタ室４４ａ〜４４ｄ内に滞留する気泡５１は、吸引動作によって一様に排出される。例文帳に追加

Bubbles 51 remaining in the filter chambers 44a-44d by different sizes due to a difference in growth speed of bubbles by every ink type are discharged uniformly by the suction operation. - 特許庁

インク種ごとの気泡成長速度の違いにより、それぞれ異なる大きさでフィルタ室４４ａ〜４４ｄ内に滞留する気泡５１は、吸引動作によって一様に排出される。例文帳に追加

The bubbles 51 remaining in the filter chambers 44a-44d by different sizes because of a difference of growth rates of bubbles by every ink kind are discharged uniformly through the suction action. - 特許庁

３か国関税局長・長官は、2008年に起こった金融危機からの回復の兆しが世界のいくつかの地域においては見え始めたものの、経済の安定は一様ではなく、経済成長は緩慢であろうことを認識した。例文帳に追加

The Three Customs Heads recognized that a sign of recovery from financial crisis which broke out in 2008 is beginning to be seen in some parts of the world, but stabilization is uneven and economic growth is expected to be sluggish. - 財務省

これらは１つの連続面を構成するため、電鋳処理の際には、その表面における電流密度のバラつきが低減されて、電鋳の成長速度が一様になる。例文帳に追加

Since these parts constitute one continuous surface, the variation in the current density of the continuous surface is reduced at the time of electroforming treatment to uniform the growing speed of electroforming. - 特許庁

電荷転送電極５を取り囲むように、スパッタ法、有機金属ＣＶＤ法等の方法を用いて、膜厚が１００〜２００ｎｍのタングステン等からなる遮光膜１０を、一様に成長させる。例文帳に追加

According to the solid state imaging device, a 100-200 mn thick, shading film 10 made of tungsten or the like is grown uniformly using a sputtering method, an organic metal CVD method, etc. so as to surround a charge transfer electrode 5. - 特許庁