一生懸命やらなければ進歩はない。の英語

You can't get ahead if you don't work hard.

Nothing is achieved without effort.

You can't achieve anything without effort.

You cannot succeed without being industrious.

You cannot succeed without industry.

You cannot achieve anything without effort.

You won't succeed unless you work hard.

You'll never achieve anything if you don't study harder.

You cannot succeed in anything unless you persevere.

Nothing can be gained without effort.

You cannot make a good mark without working hard.

Without your effort you cannot hope for success.

You can't succeed if you don't work.

You can't succeed without hard work.

You can't succeed without industry.

You wouldn't gain anything by a method like that.

You won’t get anywhere unless you try.

No one can achieve anything without effort.

Nothing ventured, nothing gained.

You'll never achieve anything if you don't study harder.

Careful preparations ensure success.

Perseverance is vital to success.

No one can achieve anything without effort.

I might be able to do it if I did my utmost.

You'll never achieve anything if you don't study harder.

Nothing ventured, nothing gained.

If he tries hard, he will succeed.

Nothing venture, nothing have.

Nothing ventured, nothing gained.

If he tried hard, he would succeed.