小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 不安の種の英語・英訳 

不安の種の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Fuan no Tane


JMdictでの「不安の種」の英訳

不安の種

読み方ふあんのたね

文法情報名詞
対訳 reason for concern

「不安の種」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

類の不安定な内容物の安定保管方法例文帳に追加

METHOD OF ATTAINING STABLE STORAGE OF TWO TYPES OF UNSTABLE CONTENTS - 特許庁

問題はしばしば社会不安のもとになる。例文帳に追加

Racial problems are often the cause of social unrest. - Tatoeba例文

硫黄を含む、不安定な有機酸の例文帳に追加

any of a class of unstable organic acids containing sulphur発音を聞く  - 日本語WordNet

不安薬という類の薬物である。例文帳に追加

it belongs to the family of drugs called antianxiety agents.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

問題はしばしば社会不安のもとになる。例文帳に追加

Racial problems are often the cause of social unrest.発音を聞く  - Tanaka Corpus

転換性障害と不安神経症の両方の特徴を持つ、ヒステリーの例文帳に追加

a form of hysteria having features of both conversion disorder and anxiety neurosis発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

不安定なRNAの発現率が低下していれば、試料が劣化した状態であることが判る。例文帳に追加

When the expression rate of the unstable RNA species is lowered, it is found that the sample is in a deteriorated state. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「不安の種」の英訳

不安の種

Fuan no Tane
『不安の種』(ふあんのたね)は、中山昌亮による日本漫画およびそれを原作としたホラー映画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「不安の種」に類似した例文

不安の種

1

心配の種(になる)

例文

It is matter for anxiety―a source of care.

例文

I shall never come to the end of my anxieties.

例文

to feel uneasyfeel ill at ease―(about something)

例文

idle fears

例文

one's fears and worries

例文

the condition of fearing something unreasonably

例文

something or someone that causes anxiety

例文

The fears were realized.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不安の種」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

ニュートリノの励起装置と励起方法および起電力生成装置と起電力生成方法ならびに不安定核の崩壊率変化装置と不安定核の崩壊率変化方法例文帳に追加

EXCITATION DEVICE AND EXCITATION METHOD OF NEUTRINO, ELECTROMOTIVE FORCE GENERATION DEVICE AND ELECTROMOTIVE FORCE GENERATION METHOD, AND DECAY RATE CHANGING DEVICE OF UNSTABLE NUCLIDE AND DECAY RATE CHANGING METHOD OF UNSTABLE NUCLIDE - 特許庁

これにより々の方向に体勢を不安定にさせることができ、々の方向のバランス感覚を鍛えることができる。例文帳に追加

Thus, the body posture is made instable in various directions and a balance feeling in the various directions is trained. - 特許庁

不安定末端基を有するポリアセタール樹脂を、ベタイン、ベタイン誘導体、アミンオキシドおよびヒドラジニウム塩からなる群から選ばれる少なくとも一不安定末端分解処理剤の存在下に、熱処理して不安定末端基を低減させる安定化ポリアセタール樹脂の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the stabilized polyacetal resin involves subjecting the polyacetal resin having the unstable terminal groups to a heat treatment in the presence of at least one agent for decomposing and treating the unstable terminal selected from a betaine, a betaine derivative, an amine oxide and a hydrazinium salt. - 特許庁

不飽和化合物の二重結合へのオゾンの追加から生じる不安定な化学合成物の類のいずれか例文帳に追加

any of a class of unstable chemical compounds resulting from the addition of ozone to a double bond in an unsaturated compound発音を聞く  - 日本語WordNet

印刷の面及び用紙の面の双方で不安定なドル紙幣について、正確に金及び真贋を識別し得るドル紙幣の識別装置の提供。例文帳に追加

To provide a discriminating device for dollar bills which can accurately the dominations and genuineness of dollar bills unsteady in terms of both a print and a form. - 特許庁

モードホップが生じると共振器120内のレーザ光の状態が不安定となり、レーザ光は々の波長で発振する。例文帳に追加

When the mode hop occurs, the laser light becomes instable in the resonator 120 and the laser light is oscillated at various wavelengths. - 特許庁

幅広い紙に対して、定着ニップ部へ入る用紙の姿勢の不安定さに起因したシワの発生を抑制する。例文帳に追加

To prevent occurrence of wrinkle due to unstable attitude of a sheet entering a fixing nip for various kinds of paper. - 特許庁

例文

寸法や重量が相違する多類の物品を部品交換なしで密に積み付け、不安定な物品の高速積付を可能にする。例文帳に追加

To densely stack various types of commodities different sizes and weight without changing parts and allow the quick stacking of unstable goods. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「不安の種」の英訳に関連した単語・英語表現
1
reason for concern 英和対訳

2
Fuan no Tane 英和対訳


不安の種のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS