Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 二枚舌を使うの英語・英訳

意味

例文 (6件)

二枚舌を使うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be double‐tongued[‐faced]

Weblio英和対訳辞書での「二枚舌を使う」の英訳

二枚舌を使う

be double‐tongued[‐faced]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「二枚舌を使う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

二枚舌を使う例文帳に追加

He is double-tongued.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

二枚舌を使う例文帳に追加

speak with a double tongue - Eゲイト英和辞典

二枚舌を使う, だます.例文帳に追加

speak with a forked tongue発音を聞く - 研究社新英和中辞典

二枚舌を使うな例文帳に追加

Do not keep two tongues in one mouth.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

二枚舌を使うな。例文帳に追加

Keep not two tongues in one mouth. - Tatoeba例文

例文

二枚舌を使うこと例文帳に追加

the action of saying one thing and doing another発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「二枚舌を使う」に類似した例文

二枚舌を使う

例文

speak with a double tongue

二枚舌を使うこと

例文

the action of saying one thing and doing another

二枚舌を使うな

例文

Do not keep two tongues in one mouth.

舌を二枚に使う

例文

to be double-tongued

二枚舌を使うな。

例文

Keep not two tongues in one mouth.

二枚の舌を使う。

例文

Keep not two tongues in one mouth.

二枚舌を使う, だます.

例文

speak with a forked tongue

舌を二枚に使うな

例文

Do not keep two tongues in one mouth!

楊枝を使う

例文

（歯をほじくるのなら）to pick one's teeth―（歯を磨くのなら）―clean one's teeth

空聾を使う

例文

to feign deafness―pretend to be deaf

横目を使う

例文

（男なら）to ogle a girl―cast sheep's eyes on a woman―（女なら）―make eyes at a man

横目を使うこと

例文

the action of casting a glance sideways

空耳を使う

例文

to pretend not to hear

鼻薬を使う

例文

to bribe a man―gild his palm―grease his palm

団扇を使う

例文

to use a fan―fan oneself

こてを使用する

例文

use a trowel on

小楊枝を使う

例文

to pick one's teeth

二枚舌でしゃべった

例文

spoke with forked tongue

例文

例文

例文

to smuggle a substitute

蛇を使う

例文

to charm a snake

舌を使う、舌を揮るう

例文

to wag one's tongue

ばかと鋏は使いよう

例文

Fools and scissors need nice handling―（は直訳、意訳すれば）―Tact is needed in dealing with men and things.

声色を使う

例文

to imitate actors' voices―mimic a voice―assume a voice―speak in an assumed voice

ナイフを使用する

例文

use a knife on

仮病を使う

例文

to feign illness―sham illness

裏口をお使いください

例文

Please use the back door.

色目を使う

例文

（男なら）to ogle a girl―（女なら）―make eyes at a man

空ばかを使う

例文

to pretend to be a fool

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「二枚舌を使う」の英訳に関連した単語・英語表現

go back on one's word

(英和対訳)

(英和辞典)

(英和辞典)

forked

(Eゲイト英和辞典)

上目使い

(Weblio例文辞書)

意味

例文 (6件)

二枚舌を使うのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

二枚舌を使うの英語

Weblio英和対訳辞書での「二枚舌を使う」の英訳

二枚舌を使う

「二枚舌を使う」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「二枚舌を使う」に類似した例文

二枚舌を使う

「二枚舌を使う」のお隣キーワード