亘沢の英語

素材形成時の圧延痕や押出痕等が消失すると共に、表面光沢や色調において均一性や再現性に富み、広範囲に亘って制御された表面光沢や色調を付与することができるアルミニウム材の表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for an aluminum material by which rolling impressions, extrusion impressions, or the like, on formation of a stock are eliminated, and further, surface luster and color tones which are enough in uniformity and reproducibility, and controlled over wide ranges can be imparted thereto. - 特許庁

素材形成時の圧延痕や押出痕等が消失すると共に、表面光沢や色調において均一性や再現性に富み、広範囲に亘って極めて低い表面光沢度を付与することができるアルミニウム材の表面処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for an aluminum material by which rolling impression, extrusion impressions, or the like, on formation of a stock are eliminated, further, uniformity and reproducibility are made enough in a surface gloss and color tones, and extremely low surface glossiness can be imparted over a wide range. - 特許庁

長期に亘ってトナーとの離型性や定着画像の分離性に優れ、且つ均一な光沢を有する定着画像を形成できる定着部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fixing member that has an excellent releasability from toner and an excellent separability from a fixed image for a long period and forms the fixed image having uniform gloss. - 特許庁

画像形成効率を低下させることなく、十分な表面回復処理を行って光沢むらの発生を防止し、高画質の画像を長時間に亘り安定して形成することを可能にする定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which can stably form a high-quality image for a long time, by performing sufficient surface recovering processing without lowering image forming efficiency to prevent the occurrence of irregular gloss. - 特許庁

被圧延材の全長に亘って表面光沢を損なうことなく圧延が可能な圧延油供給方法及び圧延油供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for supplying a rolling oil capable of rolling without impairing a surface gloss over the whole length of the material to be rolled. - 特許庁

従来の人造大理石成形品において微細な凹みが表面全体に亘って無数に発生して表面の光沢が得られないといった問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem that in a conventional artificial marble molded article, a number of fine recessions are formed all over the surface and accordingly, sufficient surface gloss of the article can not be obtained. - 特許庁

従来の石目調樹脂成形品において微細な凹みが表面全体に亘って無数に発生して表面の光沢が得られないといった問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problems of a conventional resin molded article having a marble grain pattern such that a number of recessed parts are formed all over the surface of the article, and accordingly, sufficient surface luster of the article cannot be obtained. - 特許庁

光沢があり、しかもその効果を長期に亘って持続することができ、しかもガラス面に付着してもガラス面が白くならない新規のつや出し溶液の提供。例文帳に追加

To provide a novel lustering solution which has luster, can keep its effect for a long period of time and does not whiten a glass surface even if it is attached to the glass surface. - 特許庁